生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）云03民终876号

根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因务工减少的收入，……。”《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款规定：“受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因务工减少的收入，包括医疗费、误工费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。”本案中，被告李冬由侵害原告李水花身体造成伤害，应承担侵权的民事责任。原告李水花要求被告李冬由赔偿其相应经济损失的请求符合法律规定，本院支持合法有理的部分。根据《中华人民共和国民法通则》第一百三十一条规定：“受害人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。”本案中，原告李水花对本案的发生也有过错，应减轻被告李冬由的民事责任。原告李水花的诉讼请求中：医疗费应以富源县人民医院出具的收费据计算为6913.72元；误工费应以其在富源县人民医院的实际住院天数l2天计算，每天l00元，计算为1200元；护理费已经在医疗费中收取，本院不予另行计算；住院伙食补助费应以其在富源县人民医院的实际住院天数

根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因务工减少的收入，……。”《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款规定：“受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因务工减少的收入，包括医疗费、误工费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。”本案中，被告李冬由侵害原告李水花身体造成伤害，应承担侵权的民事责任。原告李水花要求被告李冬由赔偿其相应经济损失的请求符合法律规定，本院支持合法有理的部分。根据《中华人民共和国民法通则》第一百三十一

云南省曲靖市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)云03民终876号上诉人（原审原告）:李水花，女，汉族，l968年3月4日生云南省富源县人，农民，住富源县。被上诉人（原审被告）:李冬由，男，汉族，l977年O2月09日生云南省富源县人，农民，住富源县。上诉人李水花因与被上诉人李冬由健康权纠纷一案，不服富源县人民法院（2016）云0325民初1855号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年……