交通肇事 （2015）长刑终字第398号

因本案一方当事人死亡，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十条的规定本案发回重审，由一审人民法院依据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，妥善予以处理。故依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十七条第（五）项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（四）的规定，裁定如下：一、撤销长治市郊区人民法院（2014）郊刑初字第197号刑事附带民事判决；二、发回长治市郊区人民法院重新审理。本裁定为终审裁定。审　判　长　　史　蕾审　判　员　　马艳飞代理审判员　　韩海林二〇一五年十二月十六日书　记　员　　李　妍

因本案一方当事人死亡，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十条的规定本案发回重审，由一审人民法院依据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，妥善予以处理。故依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十七条第（五）项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（四）的规定，裁定如下：一、撤销长治市郊区人民法院（2014）郊刑初字第197号刑事附带民事判决；二、发回长治市郊区人民法院重新审理。本裁定为终审裁定。审　判　长　　史　蕾审　判　员　　马艳飞代理审判员　　韩海林二〇一五年十二月十六日书　记　员　　李　妍

山西省长治市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）长刑终字第398号原公诉机关长治市郊区人民检察院。上诉人（原审被告人）和吉，又名和喆，男。2014年6月28日因涉嫌犯交通肇事罪被长治市公安局刑事拘留，同年8月4日被逮捕，现羁押于长治市看守所。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）张素先，男，系晋D442**双机牌自卸货车车主。委托代理人程国庆、李军，山西维尼律师事务所律师。原审附带……