故意伤害 (2013)唐刑终字第431号
裁判要旨
被告人孟某甲故意伤害他人身体,致人轻伤,其行为已构成故意伤害罪,公诉机关的指控成立。被告人孟某甲犯罪后如实供述自己的罪行,予以从轻处罚。辩护人关于被告人孟某甲是自首的辩护意见理据不足,不予采信。被告人孟某甲对其行为给被害人造成的各项损失应予以赔偿。因被害人孟某戊对本案的发生亦有一定的责任,被告人孟某甲以承担80%赔偿责任为宜。关于原告人主张误工费及护理费损失问题,原告人只提交加盖有公司财务章的工资表,未能提供证实其与护理人系该公司员工的相关证明,故应以农、林、牧、渔业标准计算误工费及护理费。关于原告人主张治疗左臂需要烤电而开支电费490.88元及被告人将其家门锁打坏损失500元问题,原告人没有提交相应的证据证实,不予认定。附带民事诉讼原告人要求赔偿精神损失费,没有法律依据;附带民事诉讼原告人要求附带民事诉讼被告人孟某丁承担赔偿责任没有事实依据,故对原告人的上述请求不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第六十七条第三款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条的规定,判决:一、被告人孟某甲犯故意伤害罪,判处有期徒刑十一个月。二、被告人孟某甲赔偿附带民事诉讼原告
摘要
被告人孟某甲故意伤害他人身体,致人轻伤,其行为已构成故意伤害罪,公诉机关的指控成立。被告人孟某甲犯罪后如实供述自己的罪行,予以从轻处罚。辩护人关于被告人孟某甲是自首的辩护意见理据不足,不予采信。被告人孟某甲对其行为给被害人造成的各项损失应予以赔偿。因被害人孟某戊对本案的发生亦有一定的责任,被告人孟某甲以承担80%赔偿责任为宜。关于原告人主张误工费及护理费损失问题,原告人只提交加盖有公司财务章的工资表,未能提供证实其与护理人系该公司员工的相关证明,故应以农、林、牧、渔业标准计算误工费及护理费。关于原告人主张治疗左臂需要烤电而开支电费490.88元及被告人将其家门锁打坏损失500元问题,原告人没有
正文(节选)
河北省唐山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2013)唐刑终字第431号原公诉机关唐山市丰润区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)孟某戊,男,1969年3月24日出生,汉族,农民。原审被告人孟某甲,男,1956年10月10日出生,汉族,农民,文盲。因涉嫌犯故意伤害罪,2013年3月1日被唐山市公安局丰润区分局取保候审。原审附带民事诉讼被告人孟祥军,男,1990年9月29日出……