金融借款合同纠纷 （2019）冀0491民初634号
裁判要旨
案涉合同、协议均由有关各方当事人盖章、签字确认，内容不违反法律法规强制性规定，合法有效。 原告与被告李增涛、张翠华之间的借贷关系明确，证据充分，双方债权债务关系成立。 被告李增涛、张翠华应按合同约定及时偿还贷款，拖欠则有失信用。 原告要求被告李增涛、张翠华偿还借款本金、利息、逾期罚息数额虽符合双方合同约定，但根据邯郸银行股份有限公司与被告道和公司签订《合作协议书》，若贷款到期被担保人不能按时偿还时，被告道和公司应在10个工作日内代为偿付；在担保期间若被保证人出现欠息时，被告道和公司应在30个工作日内代为偿还，被告道和公司未在规定的时间内代偿本息的，邯郸银行有权直接从被告道和公司在邯郸银行的保证金账户内扣收贷款本息的约定，本案中，被告李增涛、张翠华于2016年2月21日开始欠息，被告道和公司按合作协议应在30个工作日内即2016年4月1日（扣除星期六、星期日）前代偿，自2016年4月2日起邯郸银行有权从被告道和公司在邯郸银行的保证金账户内扣收贷款本息；贷款到期被担保人不能按时偿还时，邯郸银行有权在10个工作日届满时从被告道和公司在邯郸银行的保证金账户内扣划，在被告道和公司在邯郸银行复兴支
摘要
邯郸银行股份有限公司鑫港支行与李增涛、张翠华金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河北省邯郸经济技术开发区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀0491民初634号 原告：邯郸银行股份有限公司鑫港支行，住所地：河北省邯郸市丛台区鑫港国际电气城**东南角，统一社会信用代码：91130400745424748D。 负责人：宿月霞该支行行长 委托诉讼代理人:付园园，河北万强律师所事务所律师。 被告：李增涛，男，汉族，1986年8月27日出生，住址：河北省邯郸市广平县，现住：……