民间借贷纠纷 （2021）冀09民终844号

《中华人民共和国民法通则》第一百零八条规定：“债务应当清偿。暂时无力偿还的，经债权人同意或者人民法院裁决，可以由债务人分期偿还。有能力偿还拒不偿还的，由人民法院判决强制偿还。”本案中，被告刘艳华自原告处借款5万元，双方签订借款合同，因被告刘艳华在约定的借款期限到期后未能还款，故原告有权就该笔借款本金5万元向被告刘艳华主张；对于原告的利息请求，《中华人民共和国合同法》第二百零七条规定：“借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。”因被告刘艳华未按约定期限还款，故原告有权要求被告刘艳华自逾期之日起支付逾期利息，原告主张利息按照全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算不违反《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条关于民间借贷利息的强制性规定，故一审法院予以支持。对于被告范文革的保证责任，因在原告与被告刘艳华的借款中，被告范文革提供了担保书，且明确其承担的保证方式为连带责任保证，而在被告刘艳华借款到期后，被告范文革另重新向原告出具了新的担保书，该行为系被告范文革对其实体权利的处分，可视为被告范文革自愿为该笔借款继续承担保证责

《中华人民共和国民法通则》第一百零八条规定：“债务应当清偿。暂时无力偿还的，经债权人同意或者人民法院裁决，可以由债务人分期偿还。有能力偿还拒不偿还的，由人民法院判决强制偿还。”本案中，被告刘艳华自原告处借款5万元，双方签订借款合同，因被告刘艳华在约定的借款期限到期后未能还款，故原告有权就该笔借款本金5万元向被告刘艳华主张；对于原告的利息请求，《中华人民共和国合同法》第二百零七条规定：“借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。”因被告刘艳华未按约定期限还款，故原告有权要求被告刘艳华自逾期之日起支付逾期利息，原告主张利息按照全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报

河北省沧州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）冀09民终844号 上诉人（原审被告）：刘艳华，女，汉族，1967年8月18日生，住沧州市运河区。 委托诉讼代理人：于春峰，男，汉族，1968年12月8日生，住河北省沧州市运河区。 被上诉人（原审原告）：沧县总工会，住所地：沧州市新华区东方世纪广场C座4楼。 法定代表人：赵洪涛，该工会主席。 委托诉讼代理人：崔美虹，河北齐誉律师事务所律师。……