民间借贷纠纷 （2017）浙10民终1648号

第三人泮利兴将100000元债权让与原告林必正并且通知到了债务人即被告叶先友，该让与行为合法有效，原告林必正可以直接向被告叶先友主张权利。现被告叶先友抗辩称该笔100000元债务系因帮助第三人泮利兴做账所用，并不是真实存在，且已与第三人泮利兴结算完毕，其未提供充分的证据予以证明，故本院对于该抗辩理由不予采信，被告叶先友应承担及时偿还上述借款本息的民事责任。被告叶先友未能及时偿还原告上述借款由此给原告造成的经济损失，应由被告支付原告利息。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第八十条、第八十二条、第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条之规定，判决：被告叶先友于本判决生效之日起十日内偿还原告林必正借款本金人民币100000元，并支付利息（利息按本金100000元按中国银行同期同类贷款基准利率计算，从2017年3月6日算至判决履行完毕之日止）。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2300元，减半收取1150元，由被告叶先友负担。本院二审查明事实与一审查明的事实一致，予以确

第三人泮利兴将100000元债权让与原告林必正并且通知到了债务人即被告叶先友，该让与行为合法有效，原告林必正可以直接向被告叶先友主张权利。现被告叶先友抗辩称该笔100000元债务系因帮助第三人泮利兴做账所用，并不是真实存在，且已与第三人泮利兴结算完毕，其未提供充分的证据予以证明，故本院对于该抗辩理由不予采信，被告叶先友应承担及时偿还上述借款本息的民事责任。被告叶先友未能及时偿还原告上述借款由此给原告造成的经济损失，应由被告支付原告利息。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第八十条、第八十二条、第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条之规定，判决：被告叶先友于本判决生效之日起十日内偿

浙江省台州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙10民终1648号上诉人（原审被告）：叶先友，男，1953年10月8日出生，汉族，现住临海市。委托诉讼代理人：杜友来，浙江临海市杜桥法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：林必正，男，1960年2月29日出生，汉族，现住临海市。委托诉讼代理人：朱支地，浙江普安律师事务所律师。被上诉人（原审第三人）：泮利兴，男，1970年9月23日出生，汉……