（2014）佛中法行终字第55号

佛山市顺德区公安局根据110报警信息、《受理交通事故案件登记表》、《道路交通事故现场勘查笔录》、《道路交通事故现场图》、道路交通事故照片、《处警经过》、《责任认定申请书》、《道路交通事故认定书》、卢某某、张正权、吴某某、梁某某、杨某某的《询问笔录》、视听资料等证据，认定张正权于2011年11月23日2时5分驾驶粤J808**两轮摩托车乘搭两名乘客行驶至105国道2595KM+980M（顺德区伦教街道穗伦加油站对开路段）时与一辆小型客车碰撞，造成车辆损坏以及车上人员受伤，事故发生后，肇事逃逸者驾驶肇事小型客车逃逸，该局认为张正权就一般交通事故向其提出国家赔偿申请不属于国家赔偿范围，根据《中华人民共和国国家赔偿法》第十三条之规定，决定对张正权的赔偿请求不予赔偿，事实清楚、证据确凿，适用法律正确。该局在收到张正权申请之日起两个月内，作出不予赔偿的决定，并说明不予赔偿的理由，在作出决定之日起十日内书面通知原告，程序合法。张正权认为佛山市顺德区公安局工作人员杨某某连同治安员梁某某，在工作时间和执行任务过程中，有计划有意识误判张正权为犯罪嫌疑人，对张正权驾驶的摩托车进行撞击，造成其身体受到伤害，不

佛山市顺德区公安局根据110报警信息、《受理交通事故案件登记表》、《道路交通事故现场勘查笔录》、《道路交通事故现场图》、道路交通事故照片、《处警经过》、《责任认定申请书》、《道路交通事故认定书》、卢某某、张正权、吴某某、梁某某、杨某某的《询问笔录》、视听资料等证据，认定张正权于2011年11月23日2时5分驾驶粤J808**两轮摩托车乘搭两名乘客行驶至105国道2595KM+980M（顺德区伦教街道穗伦加油站对开路段）时与一辆小型客车碰撞，造成车辆损坏以及车上人员受伤，事故发生后，肇事逃逸者驾驶肇事小型客车逃逸，该局认为张正权就一般交通事故向其提出国家赔偿申请不属于国家赔偿范围，根据《中华人民

广东省佛山市中级人民法院行 政 判 决 书（2014）佛中法行终字第55号上诉人（原审原告）张正权，男，汉族，住广东省化州市。被上诉人（原审被告）佛山市顺德区公安局，住所地佛山市顺德区大良凤南路1号。法定代表人卢志雄，局长。委托代理人李俊，该局工作人员。委托代理人廖页洁，该局工作人员。上诉人张正权因诉佛山市顺德区公安局行政赔偿一案，不服佛山市顺德区人民法院（2013）佛顺法行初字第68号行政判决，……