民间借贷纠纷 （2019）黑1281民初782号
裁判要旨
因吴锦龙对该份证据的真实无异议，且该份证据与本案有关联性，本院对该份证据予以确认。 吴锦龙申请证人肖某出庭作证，证实吴锦龙已经向丁华交付借款60,000.00元，后丁华无力还款，将债务转移给了张云勇。 张云勇有异议，认为证人证言不属实，本案的实际借款金额是50,000.00元，且当时是证人肖某找到张云勇，张云勇在借款合同上签字时合同是空白的，张云勇未想到肖某将该份借款合同交付给吴锦龙，且证人肖某也向张云勇保证该份借款合同没有法律效力。 本院认为，张云勇虽对证人证言有异议，但未提供相反的证据予以反驳，故本院对肖某的证言予以采信。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2017年9月16日，丁华通过肖某在吴锦龙处借款60,000.00元，丁华与吴锦龙签订借款合同一份，肖某为担保人。 后丁华未能还款，张云勇自愿承担还款义务，于2019年年初又与吴锦龙签订一份借款合同，前后二份借款合同内容一致，合同载明：借款金额100,000.00元，借款期限从2017年9月16日起至2018年9月16日止，借款月利率3%，吴锦龙在借款人处签字，肖某在担保人处签字。 后张云勇未能履行还款义务，吴
摘要
吴锦龙与张云勇民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
黑龙江省安达市人民法院民 事 判 决 书（2019）黑1281民初782号原告：吴锦龙，男，1981年10月27日出生，汉族，住安达市。 委托诉讼代理人：向前，黑龙江天河律师事务所律师。 被告：张云勇，男，1979年6月14日出生，汉族，住安达市。 委托诉讼代理人：王英福，黑龙江峰衡律师事务所律师。 原告吴锦龙与被告张云勇民间借贷纠纷一案，本院于2019年2月22日立案受理后，依法适用简易程序公开……