民间借贷纠纷 （2019）苏0582执4359号之一
裁判要旨
本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。 在本次执行程序中，本院依职权对被执行人的财产进行了调查，未发现其有可供执行的财产，申请执行人亦未提供被执行人可供执行的财产线索，并同意终结本案的本次执行程序，故本次执行程序应予终结。 本次执行程序终结后，申请执行人享有要求被执行人继续履行债务及依法向人民法院申请恢复执行的权利，被执行人负有继续向申请执行人履行债务的义务。 依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条规定，裁定如下：终结本次执行程序。 待今后发现被执行人有可供执行财产的，申请执行人可以向本院申请恢复执行。 本裁定送达后立即生效。 审判长 李 军审判员 黄春法审判员 李 元二〇一九年十二月六日书记员 黄彬彬
摘要
郑朝平与张家港市金源氨纶纱业有限公司、王菊平、顾爱芬民间借贷纠纷执行裁定书
正文（节选）
文书内容江苏省张家港市人民法院执 行 裁 定 书（2019）苏0582执4359号之一申请执行人：郑朝平，男，1975年10月17日生，汉族，住湖北省房县。 被执行人：张家港市金源氨纶纱业有限公司，住所地江苏省张家港市。 法定代表人：王菊平。 被执行人：王菊平，男，1967年3月19日生，汉族，住江苏省张家港市。 被执行人：顾爱芬，女，1966年5月27日生，汉族，住江苏省张家港市。 申请执行人郑……