民间借贷纠纷 （2019）沪0117民初758号

借款人应当按照约定的期限返还借款，对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。 本案中，原告提供的证据真实有效，本院予以确认。 被告阮纯斌曾承诺2013年3月30日前归还本息，但到期后未能偿还，此后原告又多次催讨，虽未明确约定还款时间，但被告阮纯斌既未归还借款本金，又未按约定月结利息，理应认为原告已进行了合理催告，故原告要求被告阮纯斌归还借款1,608,000元依据充分，本院予以支持。 关于原告主张的利息，包含三部分：1、1,000,000元自2011年10月27日起至实际清偿之日止的利息；2、500,000元自2011年12月21日起至实际清偿之日止的利息；3、108,000元自2012年1月21日起至实际清偿之日止的利息。 本院认为，原告主张的第3项利息，虽然《阮纯斌借条》、《借款协议》中均将108,000元算作借款本金，但该款实际是由原告向徐某某支付的借款1,000,000元按照月息3.6%计算自2011年10月27日至2012年1月26日即三个月的利息，尽管原告向徐某某借款是因被告阮纯斌之故，

许林树与阮纯斌、郑淑柳民间借贷纠纷一审民事判决书

上海市松江区人民法院民 事 判 决 书（2019）沪0117民初758号原告：许林树，男，1958年12月20日生，汉族，户籍所在地福建省福州市，现住上海市松江区。 委托诉讼代理人：陈晓华，上海海业韬律师事务所律师。 被告：阮纯斌，男，1959年8月7日生，汉族，户籍所在地福建省，现住上海市奉贤区。 被告：郑淑柳，女，1977年5月17日生，汉族，户籍所在地福建省，现住上海市奉贤区。 原告许林树与……