（2015）常行诉终字第95号

根据《中华人民共和国行政诉讼法》的规定，公民提起行政诉讼应符合人民法院的受案范围。从姜渭平向原审法院和本院递交的相关材料来看，其诉讼请求直接涉及土地征收中土地补偿款的分配问题，该问题不属于人民法院行政诉讼的受案范围，因此，人民法院不应立案受理。原审法院作出不予立案的裁定并无不当。上诉人的上诉理由不能成立，本院不予采纳。据此，根据《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　胡　伟代理审判员　　钱荣金代理审判员　　杨权法二〇一五年十一月四日书　记　员　　恽妍霞

根据《中华人民共和国行政诉讼法》的规定，公民提起行政诉讼应符合人民法院的受案范围。从姜渭平向原审法院和本院递交的相关材料来看，其诉讼请求直接涉及土地征收中土地补偿款的分配问题，该问题不属于人民法院行政诉讼的受案范围，因此，人民法院不应立案受理。原审法院作出不予立案的裁定并无不当。上诉人的上诉理由不能成立，本院不予采纳。据此，根据《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　胡　伟代理审判员　　钱荣金代理审判员　　杨权法二〇一五年十一月四日书　记　员　　恽妍霞

江苏省常州市中级人民法院行 政 裁 定 书（2015）常行诉终字第95号上诉人（原审起诉人）：姜渭平。上诉人姜渭平因诉常州市钟楼区西林街道办事处（以下简称西林街道办）确认截留拆迁补偿安置款行为违法一案，不服常州市钟楼区人民法院于2015年8月14日作出的（2015）钟行诉初字第18号行政裁定，向本院提起上诉。本院于2015年11月4日立案受理，并依法组成合议庭对本案进行了审理，现已审理终结。201……