交通肇事 (2015)岩刑终字第187号
裁判要旨
被告人林某甲违反交通运输管理法规,因而发生致一人死亡的重大交通事故,且负事故全部责任,其行为构成交通肇事罪。被告人林某甲严重超载驾驶,应酌情从重处罚。被告人林某甲在事故发生后接受调查时如实供述自己的罪行,属自首。被告人林某甲能赔偿被害人家属部分损失,可对被告人林某甲酌情从轻处罚。作为承揽人的附带民事诉讼被告人林某丙、林某乙,其雇员被告人林某甲在执行劳务活动中发生交通事故,造成定作人吴某乙受伤后死亡,应由作为雇主的附带民事诉讼被告人林某丙、林某乙承担侵权赔偿责任,被告人林某甲驾驶不符合技术标准的车辆,行经急弯路段疏忽大意、临危采取措施不及,对吴某乙造成的损害有重大过失,应当与附带民事诉讼被告人林某丙、林某乙承担连带赔偿责任。但吴某乙乘坐机动车未系安全带且对装运生猪超载存在指示过错,对自己的损害也有过错,可以减轻侵权人的责任,综合全案,减轻附带民事诉讼被告人林某丙、林某乙25%的赔偿责任为宜。被害人吴某乙生前居住生活于武平县武东镇三峙村,应按农村居民标准计算死亡赔偿金,死亡赔偿金应为223684元(11184.2元/年×20年=223684元);二附带民事诉讼原告人主张的丧葬费
摘要
被告人林某甲违反交通运输管理法规,因而发生致一人死亡的重大交通事故,且负事故全部责任,其行为构成交通肇事罪。被告人林某甲严重超载驾驶,应酌情从重处罚。被告人林某甲在事故发生后接受调查时如实供述自己的罪行,属自首。被告人林某甲能赔偿被害人家属部分损失,可对被告人林某甲酌情从轻处罚。作为承揽人的附带民事诉讼被告人林某丙、林某乙,其雇员被告人林某甲在执行劳务活动中发生交通事故,造成定作人吴某乙受伤后死亡,应由作为雇主的附带民事诉讼被告人林某丙、林某乙承担侵权赔偿责任,被告人林某甲驾驶不符合技术标准的车辆,行经急弯路段疏忽大意、临危采取措施不及,对吴某乙造成的损害有重大过失,应当与附带民事诉讼被告人林
正文(节选)
福建省龙岩市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2015)岩刑终字第187号原公诉机关武平县人民检察院。上诉人(原审被告人)林某甲,男,1970年3月17日出生于福建省武平县,汉族,初中文化,农民,住武平县。因涉嫌犯交通肇事罪于2014年8月1日被取保候审。2015年4月29日经武平县人民法院决定由武平县公安局执行逮捕。现羁押于武平县看守所。辩护人黄东才,福建天梁律师事务所律师。上诉人……