（2013）赣中执字第70号

被执行人江西省递康实业有限公司与黄敏签订的租赁合同以及黄敏与周达水、卢胜朝签订的租赁合同均发生在本案调解之前，被执行人江西省递康实业有限公司将房屋等租赁物租赁给黄敏后，依据合同每年有6万元的租金收入，该收入属被执行人的合法财产，人民法院在执行中有权依法扣留该租金，黄敏作为被执行人的承租方，负有协助法院执行的义务。黄敏与周达水、卢胜朝之间的租赁关系，与本案没有关系，周达水、卢胜朝依合同支付的租金属出租方黄敏个人的合法财产，黄敏不是本案的被执行人，（2013）赣中法执字第70号《协助执行通知书》要求提取该租金损害了案外人的合法权益，依法应予撤销。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条和《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥执行程序若干问题的解释》第五条的规定，裁定如下：撤销本院2013年6月25作出的（2013）赣中法执字第70号《协助执行通知书》。如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向江西省高级人民法院申请复议。审　判　长　　钟起瑞审　判　员　　钟兰明助理审判员　　彭伟明二〇一三年八月十五日代书　记员　　廖丹萍 百度搜索“”

被执行人江西省递康实业有限公司与黄敏签订的租赁合同以及黄敏与周达水、卢胜朝签订的租赁合同均发生在本案调解之前，被执行人江西省递康实业有限公司将房屋等租赁物租赁给黄敏后，依据合同每年有6万元的租金收入，该收入属被执行人的合法财产，人民法院在执行中有权依法扣留该租金，黄敏作为被执行人的承租方，负有协助法院执行的义务。黄敏与周达水、卢胜朝之间的租赁关系，与本案没有关系，周达水、卢胜朝依合同支付的租金属出租方黄敏个人的合法财产，黄敏不是本案的被执行人，（2013）赣中法执字第70号《协助执行通知书》要求提取该租金损害了案外人的合法权益，依法应予撤销。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条

江西省赣州市中级人民法院执 行 裁 定 书（2013）赣中执字第70号异议人（利害关系人）黄敏。异议人（利害关系人）周达水。异议人（利害关系人）卢胜朝。申请执行人中国农业银行股份有限公司赣州分行。法定代表人陈立平，行长。被执行人江西省递康实业有限公司。法定代表人黄超，总经理。本院在执行中国农业银行股份有限公司赣州分行与江西省递康实业有限公司借款纠纷一案中，利害关系人对本院（2013）赣中法执字第7……