生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）黔02民终1039号

聂文恩、聂帅等人因故意伤害上诉人ＸＸ良、张合琴之子致其死亡，上诉人ＸＸ良、张合琴作为附带民事诉讼原告人在本院提起附带民事诉讼，本院已经作出（2016）黔02刑初113号刑事附带民事判决，判决聂文恩赔偿ＸＸ良、张合琴经济损失30000元，聂帅赔偿ＸＸ良、张合琴经济损失10000元，驳回ＸＸ良、张合琴的其他诉讼请求。上诉人现基于同一事实又向人民法院提起民事诉讼，属于重复起诉。综上，上诉人ＸＸ良、张合琴的上诉理由不能成立，一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下:驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　付振义审　判　员　　罗孝方代理审判员　　陶梦龙二〇一七年六月九日书　记　员　　严秋玲 关注

聂文恩、聂帅等人因故意伤害上诉人ＸＸ良、张合琴之子致其死亡，上诉人ＸＸ良、张合琴作为附带民事诉讼原告人在本院提起附带民事诉讼，本院已经作出（2016）黔02刑初113号刑事附带民事判决，判决聂文恩赔偿ＸＸ良、张合琴经济损失30000元，聂帅赔偿ＸＸ良、张合琴经济损失10000元，驳回ＸＸ良、张合琴的其他诉讼请求。上诉人现基于同一事实又向人民法院提起民事诉讼，属于重复起诉。综上，上诉人ＸＸ良、张合琴的上诉理由不能成立，一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下:驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　

贵州省六盘水市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)黔02民终1039号上诉人（一审起诉人）:ＸＸ良，男，1974年10月11日生，汉族，住贵州省盘县盘江镇盘江村*组**号，公民身份号码5202021974********。上诉人（一审起诉人）:张合琴，女，彝族，1974年11月6日生，住贵州省盘县，二上诉人的特别授权委托代理人:王岳，贵州勤维律师事务所律师，执业证号1520220141038……