机动车交通事故责任纠纷 （2018）黑01民终1329号
裁判要旨
毕淑华与王柏吉之间的人身损害赔偿关系，有双方的陈述和交警部门出具的《道路交通事故认定书》为证，依法成立。哈尔滨市公安局交警支队香坊大队作出哈公交认字［2016］第00086号《道路交通事故认定书》认定，王柏吉承担事故主要责任,毕淑华承担事故次要责任，未有不当之处，予以采信。因肇事车辆黑Ａ×××××号小型轿车在太平洋保险公司处投保交强险、限额为20万元商业三者险并有不计免赔，事故发生在保险期限内。结合交警部门出具的事故认定书，根据《黑龙江省道路交通安全条例》第一百一十一条第三款之规定，王柏吉承担事故主要责任,毕淑华承担事故次要责任，毕淑华按照70％的责任比例要求王柏吉承担赔偿责任，符合法律规定，予以准许。故按照《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，太平洋保险公司应在交强险责任限额内对毕淑华的损失先行予以赔付，不足部分，太平洋保险公司根据商业保险合同对毕淑华的损失予以赔付，仍有不足的，由王柏吉按照70％的责任比例承担。关于太平洋保险公司辩称根据其与王柏吉签订的商业保险合同，受益人为大众汽车金融（中国）有限公司，如按照商业保险合同对毕淑华赔付，需经受益人大众汽车金融（中国）有限公司同意的问
摘要
王柏吉、毕淑华机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）黑01民终1329号上诉人（原审被告）：王柏吉，男，1990年3月8日出生，汉族，无固定职业，住哈尔滨市香坊区。委托诉讼代理人：柳国友，黑龙江蓝舸律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：毕淑华，女，1950年1月23日出生，汉族，无固定职业，住哈尔滨市香坊区。委托诉讼代理人：于小淞，黑龙江誉严律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国太平洋财……