故意伤害 （2016）湘05刑终2号

上诉人谢某连因邻里建房纠纷而与他人发生肢体冲突，致1人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。谢某连上诉提出，她没有殴打喻某英，喻某英的伤与其无关。经查，被害人喻某英的陈述和证人何自某、朱国某的证言及辨认笔录均证明谢某连将喻某英推倒在地后，用脚踩了1下，鉴定意见书也证明喻某英左侧第五肋骨有新鲜骨折，故其上诉理由不能成立，本院不予采纳。在二审审理期间，谢某连承认其将喻某英推倒在地后，踩了1下，并书面表示认罪悔罪，且就邻里建房纠纷及民事赔偿与喻某英达成协议，得到了被害人的谅解。考虑本案系民间纠纷引发，案发至今已有多年，谢某连能积极主动与被害人化解矛盾，被害人已书面对谢某连的犯罪行为表示谅解，并请求对谢某连适用缓刑。谢某连所在的社区矫正机关也同意对谢适用社区矫正，视本案的具体情节，本院可对谢某连适用缓刑。原判认定事实清楚，证据、确实充分，审判程序合法，鉴于二审审理过程中，出现了新情况和新证据，予以适当改判。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（一）、（二）项和《中华人民共和国刑法》二百三十四条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第二、三款之规定，判决如下：一、维持湖南省邵阳市北塔

上诉人谢某连因邻里建房纠纷而与他人发生肢体冲突，致1人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。谢某连上诉提出，她没有殴打喻某英，喻某英的伤与其无关。经查，被害人喻某英的陈述和证人何自某、朱国某的证言及辨认笔录均证明谢某连将喻某英推倒在地后，用脚踩了1下，鉴定意见书也证明喻某英左侧第五肋骨有新鲜骨折，故其上诉理由不能成立，本院不予采纳。在二审审理期间，谢某连承认其将喻某英推倒在地后，踩了1下，并书面表示认罪悔罪，且就邻里建房纠纷及民事赔偿与喻某英达成协议，得到了被害人的谅解。考虑本案系民间纠纷引发，案发至今已有多年，谢某连能积极主动与被害人化解矛盾，被害人已书面对谢某连的犯罪行为表示谅解，并请求对谢某连适

湖南省邵阳市中级人民法院刑 事 判 决 书（2016）湘05刑终2号原公诉机关湖南省邵阳市北塔区人民检察院。上诉人（原审被告人）谢某连，女，住邵阳市北塔区。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年12月23日被刑事拘留，同日被取保候审，2015年10月26日被湖南省邵阳市北塔区人民法院取保候审，同年12月8日被逮捕，当日被取保候审。湖南省邵阳市北塔区人民法院审理湖南省邵阳市北塔区人民检察院指控原审被告人谢某……