故意伤害 (2016)吉06刑终25号
裁判要旨
被告人鞠某某因琐事与他人发生争执,进而厮打并致人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控其犯故意伤害罪的事实清楚,证据确实、充分,罪名成立,本院予以确认。本案系一起邻里纠纷转化的刑事案件,且被害人具有一定过错,对鞠某某可酌情从轻处罚。鞠某某当庭认罪,且在诉讼过程中委托家人积极赔偿被害人,可酌情对其从轻处罚。根据被告人的犯罪事实、性质、情节和对于社会的危害程度,依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第四十五条、第四十七条,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条第一款、第二条、第十七条第一款,《最高人民法院关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》第一百五十五条第一、二款、第一百五十七条之规定,作出判决:一、被告人鞠某某犯故意伤害罪,判处有期徒刑六个月;二、被告人鞠某某赔偿附带民事诉讼原告人刘某某各项经济损失共计人民币43592.60元(上述赔偿款项已预交至本院);三、附带事诉讼原告人刘某某的其他诉讼请求不予支持。上诉人刘某某上诉提出原审被告人鞠某某应对其经济损失承担全部赔偿责任并赔偿其后续治疗费用。原审被告人鞠某某认为原审判决正确,应驳回上诉,
摘要
被告人鞠某某因琐事与他人发生争执,进而厮打并致人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控其犯故意伤害罪的事实清楚,证据确实、充分,罪名成立,本院予以确认。本案系一起邻里纠纷转化的刑事案件,且被害人具有一定过错,对鞠某某可酌情从轻处罚。鞠某某当庭认罪,且在诉讼过程中委托家人积极赔偿被害人,可酌情对其从轻处罚。根据被告人的犯罪事实、性质、情节和对于社会的危害程度,依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第四十五条、第四十七条,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条第一款、第二条、第十七条第一款,《最高人民法院关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》第一百
正文(节选)
吉林省白山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)吉06刑终25号原公诉机关吉林省抚松县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)刘某某,女,1962年8月21日出生,汉族,初中文化,户籍地及居住地:吉林省抚松县。原审被告人鞠某某,男,1956年3月6日出生,汉族,初中文化,无职业。户籍地及居住地:吉林省抚松县。因涉嫌犯故意伤害罪,于2015年8月12日被刑事拘留,同年8月2……