生命权、健康权、身体权纠纷 (2015)酒民一终字第560号
裁判要旨
公民的健康权受法律保护,侵害他人身体的,被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任;被侵权人对损害的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任。对于二上诉人提出的原审采信金塔县公安局作出的金公(东)字行罚字(2015)第22号行政处罚决定书作为认定案件事实的依据属于采信证据不当的主张,经查,金公(东)字行罚字(2015)第22号行政处罚决定书是二上诉人与被上诉人发生纠纷后,公安机关对被上诉人王宝瑞作出的处罚决定,并且因此次纠纷金塔县公安局也向二上诉人作出了行政处罚决定书即金公(东)字行罚字(2015)第21、23号行政处罚决定书,从三份行政处罚决定书查明的事实均可证实二上诉人与被上诉人对此次纠纷的发生均存在过错。经庭审询问,二上诉人已按照行政处罚决定书缴纳了罚款,未在法定期限内申请复议和提起行政诉讼,且在庭审质证时对三份行政处罚决定书均没有异议,根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第七十四条规定“诉讼过程中,当事人在起诉状、答辩状、陈述及其委托代理人的代理词中承认的对己方不利的事实和认可的证据,人民法院应当予以确认,但当事人反悔并有相反证据足以推翻的除外。”,因二上诉人未提供相反的证据对行
摘要
公民的健康权受法律保护,侵害他人身体的,被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任;被侵权人对损害的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任。对于二上诉人提出的原审采信金塔县公安局作出的金公(东)字行罚字(2015)第22号行政处罚决定书作为认定案件事实的依据属于采信证据不当的主张,经查,金公(东)字行罚字(2015)第22号行政处罚决定书是二上诉人与被上诉人发生纠纷后,公安机关对被上诉人王宝瑞作出的处罚决定,并且因此次纠纷金塔县公安局也向二上诉人作出了行政处罚决定书即金公(东)字行罚字(2015)第21、23号行政处罚决定书,从三份行政处罚决定书查明的事实均可证实二上诉人与被上诉人对此次纠纷的发生均存在
正文(节选)
甘肃省酒泉市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)酒民一终字第560号上诉人(原审被告)万瑞,女,生于1995年10月25日。上诉人(原审被告)向桂萍,女,生于1974年2月14日。二上诉人委托代理人万成元,男,生于1969年8月21日,系上诉人万瑞之父、上诉人向桂萍之夫。被上诉人(原审原告)王宝瑞,女,生于1963年10月30日,汉族,甘肃省秦安县人,农民,住甘肃省金塔县东坝镇三上村*组**……