机动车交通事故责任纠纷 （2018）豫17民终843号
裁判要旨
机动车发生交通事故造成损害的，应当依法承担赔偿责任。被告张松果驾驶机动车与被告牛相林驾驶的二轮电动车相撞，造成原告张杰等人受伤的交通事故，西平县公安局交通警察大队关于被告张松果、被告牛相林负事故的同等责任，原告张杰及乘车人于东东不负事故责任的认定事实清楚，予以采信。因事故车辆在被告平安保险公司投保有交强险及商业三责险且不计免赔，事故发生在保险期间内，故原告的损失应先由被告平安保险公司在交强险限额内赔偿，下余部分由被告平安保险公司在商业三责险限额内赔偿60%，由被告牛相林赔偿40%。经依法核定，原告张杰的损失有：1、医疗费22903元+后续治疗费10000元=32903元；2、营养费：20元/天×25天=500元；3、住院伙食补助费：30元/天×25天=750元；4、护理费：27232.92元/年÷365天×25天=1865元；5、误工费：33857元/年÷365天×110天=10203元；6、残疾赔偿金：27232.92元/年×20年×11%=59912元；7、被抚养人生活费：18087.79元×12年×11%÷2人=11938元；8、精神损害抚慰金：5500元；9、交通费酌定为：30
摘要
牛相林、张杰机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）豫17民终843号上诉人（原审被告）：牛相林，男，1987年9月11日出生，汉族，住西平县。委托诉讼代理人：刘旭辉，河南柏国律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张杰，男，1987年1月8日出生，汉族，住西平县。委托诉讼代理人：陈鹏，河南豫上律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司驻马店中心支公司，住所地驻马店市天中……