(2015)济民五终字第252号
裁判要旨
在民间借贷纠纷案件中,债权人应当对借贷金额、款项的交付等借贷合意、借贷事实的发生承担证明责任。具体到本案中,王翠玲主张其与吴琳之间存在借贷关系,就应对其与吴琳之间发生的借贷合意、借贷事实承担证明责任。 首先,王翠玲所提交的由吴琳出具的四份借条所载明的内容,足以从表面证明原、被告就涉案借款达成了借贷合意。不然,吴琳何以就同一笔借款向王翠玲出具借条达四份之多。其次,证人张丽美出庭作证其曾受吴琳委托向王翠玲借款的事实,该证言亦可以佐证原、被告达成借贷合意的事实。据此,王翠玲关于原、被告在张丽美的居间下达成借贷合意的主张证据充分,原审法院予以采纳。吴琳虽主张其系受王翠玲胁迫才出具的上述借条,其并未向王翠玲借款,仅以担保人的身份偿还过张丽美20000元并出具了30000元的借条,且上述四份借条均系同一时间出具,但是张丽美出庭作证否认了其与吴琳之间存有金钱来往的关系,吴琳亦未就其该主张提交证据予以证明,故对其该主张原审法院不予采纳。再次,依据原、被告于诉讼中均认可涉案借款本金数额为30000元的事实及结合王翠玲所提交的存折载明的取款金额,能够认定王翠玲所出借的借款本金数额为30000元。再依据吴琳
摘要
在民间借贷纠纷案件中,债权人应当对借贷金额、款项的交付等借贷合意、借贷事实的发生承担证明责任。具体到本案中,王翠玲主张其与吴琳之间存在借贷关系,就应对其与吴琳之间发生的借贷合意、借贷事实承担证明责任。 首先,王翠玲所提交的由吴琳出具的四份借条所载明的内容,足以从表面证明原、被告就涉案借款达成了借贷合意。不然,吴琳何以就同一笔借款向王翠玲出具借条达四份之多。其次,证人张丽美出庭作证其曾受吴琳委托向王翠玲借款的事实,该证言亦可以佐证原、被告达成借贷合意的事实。据此,王翠玲关于原、被告在张丽美的居间下达成借贷合意的主张证据充分,原审法院予以采纳。吴琳虽主张其系受王翠玲胁迫才出具的上述借条,其并未向王
正文(节选)
山东省济南市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2015)济民五终字第252号 上诉人(原审被告)吴琳,女,1958年6月10日出生,汉族,居民,住济南市。 委托代理人耿文平(系吴琳之女),女,1983年1月21日出生,汉族,居民,住济南市。 委托代理人宋慧冬,山东众成仁和律师事务所律师。 被上诉人(原审原告)王翠玲,女,1958年3月8日出生,汉族,居民,住济南市。 委托代理人薛志刚,山东圣义律……