生命权、健康权、身体权纠纷 (2016)甘01民终1230号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护,侵害公民身体健康造成伤害的,应当承担民事责任。受害人对损害的发生有过错的,应当减轻侵害人的民事责任。本案中,张明贤、张耀芳发生口角后,张明贤将张耀芳打伤,故对张耀芳的损失,张明贤应当承担民事责任。但双方发生矛盾时张耀芳也辱骂过张明贤并向张明贤吐口水,导致双方的矛盾激化,张耀芳也有过错,应当减轻张明贤的赔偿责任。法院认定张明贤、张耀芳因此次打架事件造成的损失,张明贤应承担70%的赔偿责任,张耀芳自行承担30%的责任。关于张耀芳损失的认定,张耀芳提交了秦川成康医院2015年6月20日住院费用结算票据1张,金额为2668.60元,中国人民解放军兰州军区总医院2015年7月12日门诊收费票据1张,金额为480元。张明贤质证认为张耀芳提供的成康医院的结算凭证不是正规发票不能认定,法院认为张耀芳提供的其在成康医院住院的病历及用药清单等能够与其提供的结算凭证相互印证,证实张耀芳确在成康医院住院治疗支出了医疗费用,对该结算票据予以认定,对张明贤的该质证意见不予采信。张明贤质证认为张耀芳提供的2015年7月12日在中国人民解放军兰州军区总医院的门诊收费票据是张耀芳出院后形成的
摘要
公民的生命健康权受法律保护,侵害公民身体健康造成伤害的,应当承担民事责任。受害人对损害的发生有过错的,应当减轻侵害人的民事责任。本案中,张明贤、张耀芳发生口角后,张明贤将张耀芳打伤,故对张耀芳的损失,张明贤应当承担民事责任。但双方发生矛盾时张耀芳也辱骂过张明贤并向张明贤吐口水,导致双方的矛盾激化,张耀芳也有过错,应当减轻张明贤的赔偿责任。法院认定张明贤、张耀芳因此次打架事件造成的损失,张明贤应承担70%的赔偿责任,张耀芳自行承担30%的责任。关于张耀芳损失的认定,张耀芳提交了秦川成康医院2015年6月20日住院费用结算票据1张,金额为2668.60元,中国人民解放军兰州军区总医院2015年7月
正文(节选)
甘肃省兰州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)甘01民终1230号上诉人(原审被告):张明贤,男,1973年10月1日出生,汉族,兰州新区中川镇华家井村农民,住华家井村二社。委托诉讼代理人:满晓军,永登县秦川法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):张耀芳,女,1973年8月28日出生,汉族,兰州新区中川镇华家井村农民,住华家井村二社。上诉人张明贤因与被上诉人张耀芳生命权、健康权、身体权……