民间借贷纠纷 （2015）咸中民终字第00812号

合法的借贷关系受法律保护。暴继林与张勇之间债权债务关系明确，债务应当清偿。因该笔借款发生在张勇与张俊花婚姻关系存续期间，应认定为夫妻共同债务。两被告应共同偿还暴继林借款及利息。因公安机关的户籍证明显示两被告为夫妻关系，故两被告辩称二人婚姻关系无效，不予支持。张勇于2014年7月24日偿还的15万元系偿还本金。因双方约定的利息已超过银行同期贷款利率的四倍，故对超出部分的利息不予保护。据此，依据《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条，《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释(二)》第二十四条之规定，判决如下：一、张勇、张俊花于本判决生效之日起十日内偿还暴继林借款51万元。二、张勇、张俊花于本判决生效之日起十日内偿还暴继林借款66万元的利息。(1、其中15万元的利息从2013年10月20日起计算至2014年7月23日止，5万元的利息从2013年10月20日起计算至还款之日止；2、其中36万元的利息从2013年12月31日起计算至还款之日止；3、其中10万元的利息从2014年3月18日起计算至还款之日止。利

合法的借贷关系受法律保护。暴继林与张勇之间债权债务关系明确，债务应当清偿。因该笔借款发生在张勇与张俊花婚姻关系存续期间，应认定为夫妻共同债务。两被告应共同偿还暴继林借款及利息。因公安机关的户籍证明显示两被告为夫妻关系，故两被告辩称二人婚姻关系无效，不予支持。张勇于2014年7月24日偿还的15万元系偿还本金。因双方约定的利息已超过银行同期贷款利率的四倍，故对超出部分的利息不予保护。据此，依据《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条，《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释(二)》第二十四条之规定，判决如下：一

陕西省咸阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)咸中民终字第00812号上诉人(原审被告)张勇，中国石油天然气长庆运输公司临时工。上诉人(原审被告)张俊花，长庆石化职工。系被告张勇之妻。被上诉人(原审原告)暴继林，中国石油天然气长庆运输公司职工。委托代理人彭晓荣，陕西连邦律师事务所律师。上诉人张勇、张俊花因民间借贷纠纷一案，不服陕西省咸阳市渭城区人民法院(2014)渭城民初字第01306号民……