交通肇事 （2013）徐刑终字第0097号

被告人马伟违反交通运输管理法规，醉酒后驾驶车辆因而发生重大事故，致一人死亡、一人受伤，其行为已构成交通肇事罪。被告人马伟醉酒驾驶机动车辆发生交通事故致使被害人张继元死亡、陈大鹏受伤，并负事故的全部责任，其所驾车辆在紫金财产保险股份有限公司徐州中心支公司投有交强险，事故发生在保险期间内，应由附带民事诉讼被告人紫金财产保险股份有限公司徐州中心支公司在交强险限额内对被害人张继元的近亲属及附带民事诉讼原告人陈大鹏承担赔偿责任。不足部分，由被告人马伟承担赔偿责任。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一、二、三款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三、第二十四条的规定，判决：一、被告人马伟犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年六个月；二、被告人马伟赔偿附带民事诉讼原告人陈大鹏各项损失共计人民币109653.3元（已给付人民币10000元）；三、附带民事诉讼被告人紫金财产保险股份有限公司徐州中心支公司在机动车交通事故责任强制保险限额内承担连带责任（赔付给被害人张

被告人马伟违反交通运输管理法规，醉酒后驾驶车辆因而发生重大事故，致一人死亡、一人受伤，其行为已构成交通肇事罪。被告人马伟醉酒驾驶机动车辆发生交通事故致使被害人张继元死亡、陈大鹏受伤，并负事故的全部责任，其所驾车辆在紫金财产保险股份有限公司徐州中心支公司投有交强险，事故发生在保险期间内，应由附带民事诉讼被告人紫金财产保险股份有限公司徐州中心支公司在交强险限额内对被害人张继元的近亲属及附带民事诉讼原告人陈大鹏承担赔偿责任。不足部分，由被告人马伟承担赔偿责任。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一、二、三款、《最高人民法

江苏省徐州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2013）徐刑终字第0097号原公诉机关江苏省徐州市泉山区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）陈大鹏。诉讼代理人吴宏亮。原审被告人马伟，男。原审附带民事诉讼被告人席雯，女。原审附带民事诉讼被告人紫金财产保险股份有限公司徐州中心支公司。徐州市泉山区人民法院审理徐州市泉山区人民检察院指控原审被告人马伟犯交通肇事罪暨附带民事诉讼一案，于……