民间借贷纠纷 (2015)和中立管字第18号
裁判要旨
本案中原告孙爱文确系洛浦县人民法院行政庭庭长张红霞的丈夫,洛浦县人民法院审理本案,确有不合适之处。为使人民法院审理案件中查清事实,公正裁判,可指定本辖区其他基层人民法院管辖审理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第三十七条第一款的规定,经研究,裁定如下:原告孙爱文与被告于春平民间借贷合同纠纷一案,指定由策勒县人民法院管辖审理。洛浦县人民法院应将案件卷宗及相关材料全部移送策勒县人民法院,并书面通知当事人。本裁定送达后立即生效。审判长 田 刚审判员 沙代提审判员 邱红成二〇一五年三月十日书记员 陈建兵 搜索“”
摘要
本案中原告孙爱文确系洛浦县人民法院行政庭庭长张红霞的丈夫,洛浦县人民法院审理本案,确有不合适之处。为使人民法院审理案件中查清事实,公正裁判,可指定本辖区其他基层人民法院管辖审理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第三十七条第一款的规定,经研究,裁定如下:原告孙爱文与被告于春平民间借贷合同纠纷一案,指定由策勒县人民法院管辖审理。洛浦县人民法院应将案件卷宗及相关材料全部移送策勒县人民法院,并书面通知当事人。本裁定送达后立即生效。审判长 田 刚审判员 沙代提审判员 邱红成二〇一五年三月十日书记员 陈建兵 搜索“”
正文(节选)
新疆维吾尔自治区和田地区中级人民法院民 事 裁 定 书(2015)和中立管字第18号原告孙爱文,男,汉族,1974年8月出生。被告于春平,男,汉族,1969年12月出生。洛浦县人民法院在受理原告孙爱文与被告于春平民间借贷合同纠纷一案中,以原告孙爱文系洛浦县人民法院行政庭庭长张红霞的丈夫为由,认为审理此案不合适,请求本院依法指定本辖区其他基层人民法院管辖审理。经审查,本院认为,本案中原告孙爱文确系洛……