保险纠纷 （2014）锡商终字第38号

郑付山生前与大地保险邢台支公司签订的保险合同合法有效，不违反法律的禁止性规定，该院予以确认。冀E601**号重型牵引车的投保人为郑付山，曹素芬在郑付山发生单方交通事故后，支付了救援费用8000元，经双方协商均同意由正大汽修进行修理，曹素芬支付了修理费20000元，但大地保险邢台支公司定损后，确定维修金额为19382元，在庭审中，曹素芬对该定损金额表示认可，没有异议，该院依法确认维修费为19382元。曹素芬作为投保人郑付山的妻子，其已经按照双方订立的保险合同的约定，支付了车辆维修费、救援费，大地保险邢台支公司应当依照合同约定予以理赔，因此，曹素芬诉请支付维修费19382元，救援费8000元的请求，该院予以支持。大地保险邢台支公司辩解理由不充分，因（2012）锡民一初字第328号民事判决书，（2012）锡民一终字第645号判决书所确定的履行义务，属于人身损害赔偿范围，大地保险邢台支公司所主张应当扣除上述判决的不计免赔部分金额7500元的请求，已经过二审终审判决，且与本案不是同一个法律关系，故对大地保险邢台支公司的辩解理由，该院不予采信。根据《中华人民共和国合同法》第六十条第一款，《中华人民

郑付山生前与大地保险邢台支公司签订的保险合同合法有效，不违反法律的禁止性规定，该院予以确认。冀E601**号重型牵引车的投保人为郑付山，曹素芬在郑付山发生单方交通事故后，支付了救援费用8000元，经双方协商均同意由正大汽修进行修理，曹素芬支付了修理费20000元，但大地保险邢台支公司定损后，确定维修金额为19382元，在庭审中，曹素芬对该定损金额表示认可，没有异议，该院依法确认维修费为19382元。曹素芬作为投保人郑付山的妻子，其已经按照双方订立的保险合同的约定，支付了车辆维修费、救援费，大地保险邢台支公司应当依照合同约定予以理赔，因此，曹素芬诉请支付维修费19382元，救援费8000元的请求

内蒙古自治区锡林郭勒盟中级人民法院民 事 判 决 书（2014）锡商终字第38号上诉人（原审被告）中国大地财产保险股份有限公司邢台中心支公司，住所地河北省邢台市桥东区邢州北路246号。负责人宋群录，总经理。委托代理人陈亮，系中国大地财产保险股份有限公司锡林郭勒中心支公司职员。被上诉人（原审原告）曹素芬，女，汉族，1968年12月7日出生，农民，现住河北省邢台市隆尧县。委托代理人崔文明，内蒙古经远律……