民间借贷纠纷 （2016）苏02民终4139号

汤洪明与唐丽平之间的借贷关系合法，受法律保护。唐丽平向汤洪明借款后，应及时偿还。汤洪明要求唐丽平归还借款及自起诉之日起至实际给付之日止按中国人民银行同期同档贷款基准利率计算的利息的诉讼请求，于法有据，应予支持。借款利息不得预先在本金中扣除，汤洪明自认唐丽平当场支付的7500元利息应折抵本金，故唐丽平尚欠借款本金为177500元。根据双方对50000元借款利息作出的口头约定，已支付的2500元利息不予返还。唐丽平未能提供证据证明借款已归还汤洪明的事实，故对其借款已还清的抗辩主张，法院不予采信。本案债务发生于唐丽平、孙云艳婚姻关系存续期间，应由唐丽平、孙云艳共同偿还。据此，一审法院依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条的规定，判决：唐丽平、孙云艳于判决发生法律效力之日起十日内偿还汤洪明借款本金177500元及利息（自2016年3月1日起至实际给付之日止，按中国人民银行同期同档贷款基准利率计算）。二审中，双方当事人对于一审法院查明的事实经过均表示没有异议，本院对原审法院查明的事实予以确认。二审中，上诉人唐丽平向本院提供案外人吴某于2014年6月3日出

汤洪明与唐丽平之间的借贷关系合法，受法律保护。唐丽平向汤洪明借款后，应及时偿还。汤洪明要求唐丽平归还借款及自起诉之日起至实际给付之日止按中国人民银行同期同档贷款基准利率计算的利息的诉讼请求，于法有据，应予支持。借款利息不得预先在本金中扣除，汤洪明自认唐丽平当场支付的7500元利息应折抵本金，故唐丽平尚欠借款本金为177500元。根据双方对50000元借款利息作出的口头约定，已支付的2500元利息不予返还。唐丽平未能提供证据证明借款已归还汤洪明的事实，故对其借款已还清的抗辩主张，法院不予采信。本案债务发生于唐丽平、孙云艳婚姻关系存续期间，应由唐丽平、孙云艳共同偿还。据此，一审法院依照《中华人民共

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏02民终4139号上诉人（原审被告）：唐丽平，男，1979年4月5日生，汉族，住宜兴市。委托诉讼代理人：周优良，男，1957年5月9日生，住宜兴市。被上诉人（原审原告）：汤洪明，男，1967年3月27日生，汉族，住宜兴市。委托诉讼代理人：吴洪明，江苏菱方圆律师事务所律师。委托诉讼代理人：王怀志，江苏菱方圆律师事务所实习律师。原审被告：孙云艳，……