民间借贷纠纷 （2019）云0829民初44号
裁判要旨
该《结算书》系被告吴殿林出具，由被告西盟恒源公司作为担保人的书面凭证，是两被告的真实意思表示，但结合原告提供的“转账凭证”，即张鑫分别于2011年2月24日、2011年3月4日向被告吴殿林转账200000元及190000元。 被告吴殿林于2016年10月15日出具的《结算书》金额1330000元已经超出法律规定月利率2％为限的规定，故被告吴殿林尚欠借款应以200000元及190000元为基数，按2％的月利率支付自2011年2月24日起及2011年3月4日的本金及利率；三被告对第三组证据三性均不认可，认为债权转让需要以合法的债权为基础，被转让的债权必须合法有效，本案的所述债权并不存在，因此该《债权转让协议》无效。 本院认为，该《债权转让协议》系张鑫与原告张磊的真实意思表示，但该《债权转让协议》中转让金额已超出被告吴殿林实际欠款金额，本院仅认定被告吴殿林实欠金额，超出部分转让无效；三被告对第五组证据合法性均不认可，认为被告吴殿林收到张鑫转款390000元是事实，但该笔资金是原告张磊的合伙投资款。 投资失败后，原告张磊陆续要求被告吴殿林出具了借条，以390000元的本金以“利滚利”的方式要求
摘要
张磊与西盟恒源进出口贸易有限公司、吴殿林民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
云南省西盟佤族自治县人民法院民 事 判 决 书（2019）云0829民初44号原告：张磊，男，汉族，1969年4月11日生，江苏省滨海县人，高中文化，个体工商户，户籍所在地江苏省滨海县，现住江苏省盐城市南新区。 被告：西盟恒源进出口贸易有限公司，统一社会信用代码：91530829550106395N。 住所地：西盟佤族自治县电信大楼三楼。 法定代表人：吴川，系该公司总经理。 被告：吴殿林，男，汉族……