(2015)合民一终字第00050号
裁判要旨
曹新保、蔡桂英共同向张勇借款,双方形成合法的借贷关系。关于还款,曹新保将款项支付给正邦公司,由正邦公司转交给张勇,张勇接受此还款方式,应视为双方形成了此交易惯例。现正邦公司认可共收到曹新保、蔡桂英、蔡欢还款793000元,应视为曹新保、蔡桂英、蔡欢向张勇偿还借款本息合计793000元。关于张勇主张正邦公司收取了曹新保逾期还款服务费125000元,只交给张勇35万元本金和318000元利息,该院认为,正邦公司与曹新保之间系居间合同关系,双方签订的服务协议约定服务费为45000元,曹新保已经支付该服务费,正邦公司也促成曹新保与张勇之间的借款合同成立,故双方的居间合同已经履行完毕,借款合同的履行情况与居间报酬无关,因此,张勇主张正邦公司收取逾期还款服务费的理由不成立,该院不予支持,关于正邦公司收取793000元没有全部交给张勇,应由张勇另行向正邦公司主张。曹新保、蔡桂英向张勇借款100万元,借款当日曹新保、蔡桂英即返还65000元,故借款本金应认定为935000元。双方约定的借款期限为3个月,借款期限内的利息为月利率2%,逾期利息按同期银行贷款利率的四倍计算,不违反法律规定,故该院予以支持,
摘要
曹新保、蔡桂英共同向张勇借款,双方形成合法的借贷关系。关于还款,曹新保将款项支付给正邦公司,由正邦公司转交给张勇,张勇接受此还款方式,应视为双方形成了此交易惯例。现正邦公司认可共收到曹新保、蔡桂英、蔡欢还款793000元,应视为曹新保、蔡桂英、蔡欢向张勇偿还借款本息合计793000元。关于张勇主张正邦公司收取了曹新保逾期还款服务费125000元,只交给张勇35万元本金和318000元利息,该院认为,正邦公司与曹新保之间系居间合同关系,双方签订的服务协议约定服务费为45000元,曹新保已经支付该服务费,正邦公司也促成曹新保与张勇之间的借款合同成立,故双方的居间合同已经履行完毕,借款合同的履行情况
正文(节选)
安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)合民一终字第00050号上诉人(原审原告):张勇,安徽中医学院附属医院工作人员。委托代理人:李兴亮,北京盈科(合肥)律师事务所律师。被上诉人(原审被告):曹新保。被上诉人(原审被告):蔡桂英,安徽省晋源建筑安装工程有限公司监事。被上诉人(原审被告):蔡欢,安徽省晋源建筑安装工程有限公司职员。三被上诉人共同委托代理人:翟连兵,男。上诉人张勇因民间……