生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）浙衢民终字第202号

公民享有生命健康权。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案谢赛林因工资计算事宜与胡小刚等发生纠纷，在纠纷中致使谢赛林身体受伤，胡小刚、林松祥依法应当承担相应的民事责任。胡小刚、林松祥系巨桑家私公司的管理人员，其在工作时间为公司事宜，在履行职责范围中与谢赛林产生纠纷时致使谢赛林受伤，应当由巨桑家私公司承担责任。谢赛林未举证证明其系有固定收入者，可以参照相关标准计算误工费。谢赛林未能正确妥善处理与巨桑家私公司之间的劳资纠纷，对自身损害的发生亦有一定的过错，依法可以减轻巨桑家私公司的责任，法院确定巨桑家私公司承担80%的责任。谢赛林未明确放弃要求巨桑家私公司承担误工费、交通费，其现诉请的主张，并不违反法律规定，法院对谢赛林所提合理之诉讼请求予以支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条之规定，判决：一、被告浙江巨桑家私有限公司于判决生效之日起十日内赔偿原告谢赛林误工费人民币487.80元。二、驳回原告谢赛林的其他诉讼请求。如付款义务人未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉

公民享有生命健康权。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案谢赛林因工资计算事宜与胡小刚等发生纠纷，在纠纷中致使谢赛林身体受伤，胡小刚、林松祥依法应当承担相应的民事责任。胡小刚、林松祥系巨桑家私公司的管理人员，其在工作时间为公司事宜，在履行职责范围中与谢赛林产生纠纷时致使谢赛林受伤，应当由巨桑家私公司承担责任。谢赛林未举证证明其系有固定收入者，可以参照相关标准计算误工费。谢赛林未能正确妥善处理与巨桑家私公司之间的劳资纠纷，对自身损害的发生亦有一定的过错，依法可以减轻巨桑家私公司的责任，法院确定巨桑家私公司承担80%的责任。谢

浙江省衢州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）浙衢民终字第202号上诉人（原审原告）：谢赛林。委托代理人：谢雪林。上诉人（原审被告）：浙江巨桑家私有限公司。法定代表人：杨以周。委托代理人：陈信国，浙江天赞律师事务所律师。委托代理人：王林建，浙江天赞律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：胡小刚。被上诉人（原审被告）：林松祥。上诉人谢赛林、上诉人浙江巨桑家私有限公司（以下简称巨桑家私公司）与被……