（2014）州行终字第68号

并发现民事案件中有具体的行政行为，需要对民事案件进行终止，给予解释并要求提起行政诉讼。上诉人以请求撤销编号2012-286《工伤认定决定书》为由，于2014年8月4日向永顺县人民法院提起行政诉讼，经过永顺县人民法院审理，认为本案管辖在吉首市，遂要求上诉人撤诉，重新向吉首市人民法院提起诉讼，永顺县顺安城市公共汽车有限责任公司于2014年8月18日向永顺县人民法院因管辖原因提出撤诉申请，经过审理永顺县人民法院于2014年9月1日作出裁定，准许撤诉。永顺县顺安城市公共汽车有限责任公司于2014年9月2日以立即要求人力和社会保障局及撤销编号2012-286《工伤认定决定书》为由向吉首市人民法院提起诉讼，行政庭经审查发现本案根本不能这样撤诉再立案，于2014年11月14日作出裁定，作出不予受理的决定。为此，上诉人认为：1、永顺县人民法院告知撤诉再起诉是错误的，应当将案件移送管辖法院；2、吉首市人民法院裁定不予受理是错误的，因起诉不是同一事实和理由，故，吉首市人民法院适用法律错误。综上，上诉人认为一审法院裁定错误以及适用法律错误，故应依法应予撤销，请求二审依法撤销该裁定并指令原审法院审理。本院认为

并发现民事案件中有具体的行政行为，需要对民事案件进行终止，给予解释并要求提起行政诉讼。上诉人以请求撤销编号2012-286《工伤认定决定书》为由，于2014年8月4日向永顺县人民法院提起行政诉讼，经过永顺县人民法院审理，认为本案管辖在吉首市，遂要求上诉人撤诉，重新向吉首市人民法院提起诉讼，永顺县顺安城市公共汽车有限责任公司于2014年8月18日向永顺县人民法院因管辖原因提出撤诉申请，经过审理永顺县人民法院于2014年9月1日作出裁定，准许撤诉。永顺县顺安城市公共汽车有限责任公司于2014年9月2日以立即要求人力和社会保障局及撤销编号2012-286《工伤认定决定书》为由向吉首市人民法院提起诉讼

湖南省湘西土家族苗族自治州中级人民法院行 政 裁 定 书（2014）州行终字第68号上诉人（原审起诉人）永顺县顺安城市公共汽车有限责任公司，住所地：永顺县灵溪镇大桥街687号。法定代表人张志刚，该公司经理。委托代理人彭再明，男，湘西土家族苗族自治州武陵法律服务所法律工作者。上诉人永顺县顺安城市公共汽车有限责任公司因与被上诉人湘西自治州人力资源和社会保障局及原审第三人覃云霞劳动与社会保障管理一案，不……