（2021）沪01民终4909号

无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，叶某1在课间休息时从背后抱住孟某1，孟某1为挣脱勾脚致两人倒地、叶某1受伤。虽然孟某1当庭否认其有勾脚行为，但在其与叶某2的通话录音中，孟某1明确承认了有勾脚行为，该录音制作过程中并无胁迫、诱导等行为，且孟某1对该录音的真实性予以确认，一审法院对该录音予以采信。孟某1作为年满10周岁以上的限制行为能力人，对与同学在打闹过程中勾脚绊倒对方的行为具有危险性应有一定的认知能力，对可能导致叶某1受伤的后果应有一定的预见能力。但孟某1仍然实施了这一行为，且该行为事实上也导致了叶某1受伤的后果。故孟某1具有一定的过错，对叶某1的损失应承担一定的赔偿责任。但本案中，叶某1从背后抱住孟某1系事情发生的起因，且在孟某1明确拒绝并要求其松手后仍不放开，其对事情的发生亦具有一定的过错，应减轻孟某1的赔偿责任。据此，综合双方的过错程度、致害原因力及本案实际情况，确定由孟某1对叶某1的损失承担50％的赔偿责任。因孟某1尚未年满十八周岁且无独立财产，故该赔偿责任应由其监护人孟某2

无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，叶某1在课间休息时从背后抱住孟某1，孟某1为挣脱勾脚致两人倒地、叶某1受伤。虽然孟某1当庭否认其有勾脚行为，但在其与叶某2的通话录音中，孟某1明确承认了有勾脚行为，该录音制作过程中并无胁迫、诱导等行为，且孟某1对该录音的真实性予以确认，一审法院对该录音予以采信。孟某1作为年满10周岁以上的限制行为能力人，对与同学在打闹过程中勾脚绊倒对方的行为具有危险性应有一定的认知能力，对可能导致叶某1受伤的后果应有一定的预见能力。但孟某1仍然实施了这一行为，且该行为事实上也

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2021）沪01民终4909号上诉人（原审被告）：孟某1，男，2004年7月25日出生，汉族，住上海市金山区。法定代理人：孟某2，系孟某1父亲。法定代理人：张某，系孟某1母亲。上诉人（原审被告）：孟某2，男，1978年6月29日出生，汉族，住上海市金山区。上诉人（原审被告）：张某，女，1979年10月5日出生，汉族，住上海市金山区。被上诉人（原审原告）：叶……