民间借贷纠纷 （2015）宁民终字第937号

债务应及时清偿。夏兴伍为李震偿还银行贷款出借20万元，从借条、转账凭据及生效判决等证据来看，借贷事实足以认定，且未在其他案件中合并抵扣，因此李震应承担还款责任。李震、胡芳抗辩该借款不属于夫妻共同债务，因未提供证据证明婚后偿还涉案房产贷款本息的财产非夫妻共同财产，对李震、胡芳的抗辩依法不予采信。夏兴伍主张的利息，因无约定，故以借款逾期之日起按照中国人民银行同期贷款利率计算至实际给付之日止为宜。李震、胡芳经合法传唤无正当理由拒不到庭，依法应承担相应法律后果。综上，原审法院依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，作出判决：李震、胡芳应于判决发生法律效力之日起十日内共同向夏兴伍偿还借款本金20万元及利息（自2013年12月31日起至实际给付之日止，按中国人民银行同期同档贷款基准利率计算）。宣判后，李震不服，向本院提起上诉称，案涉所谓的20万元借款，系原李震所有的南京市江宁区东山街道新医路41号2幢406室房屋（以下简称406房屋）解押款，该房屋在出售给夏兴伍后，已将上述20万解押款扣除。如果按夏兴伍及案外人赵秋云

债务应及时清偿。夏兴伍为李震偿还银行贷款出借20万元，从借条、转账凭据及生效判决等证据来看，借贷事实足以认定，且未在其他案件中合并抵扣，因此李震应承担还款责任。李震、胡芳抗辩该借款不属于夫妻共同债务，因未提供证据证明婚后偿还涉案房产贷款本息的财产非夫妻共同财产，对李震、胡芳的抗辩依法不予采信。夏兴伍主张的利息，因无约定，故以借款逾期之日起按照中国人民银行同期贷款利率计算至实际给付之日止为宜。李震、胡芳经合法传唤无正当理由拒不到庭，依法应承担相应法律后果。综上，原审法院依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，作出判

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宁民终字第937号上诉人（原审被告）李震，男，汉族，1982年12月27日生，无业。委托代理人华东，北京市中银（南京）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）夏兴伍，男，汉族，1976年7月16日生，自由职业。委托代理人王士强，江苏天晖律师事务所律师。原审被告胡芳，女，汉族，1982年7月12日生，南京市江宁区人民法院书记员。上诉人李震与被上诉人夏……