交通肇事罪 （2019）桂0881刑初419号
裁判要旨
本院认为，被告人潘泽良违反交通运输管理法规，驾驶机动车造成交通事故，致一人死亡，并负本次事故的主要责任，其行为已触犯刑律，构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人潘泽良犯交通肇事罪的罪名成立。被告人潘泽良在事故发生后，接到传唤电话后自行到交通警察部门如实供述自己的犯罪事实，是自首，依法可以从轻处罚；被告人潘泽良赔偿经济损失给被害人家属，并得到了谅解，可酌情从轻处罚。鉴于被告人潘泽良确有悔罪表现，并取得了被害人家属的谅解，可对被告人潘泽良适用缓刑，予以缓刑考验。
摘要
经审理查明，2018年11月29日13时许，被告人潘泽良驾驶桂Ｒ×××××轻型普通货车沿S304线由桂某市城区往平南县方向行驶。至桂某市马皮乡古楞塘路口路段，被告人潘泽良在驾车超越其前方车辆时，适遇被害人黄某驾驶二轮电动车由被告人潘泽良行向右侧往左侧横过道路。被告人潘泽良发现后采取措施避让不及，致使其所驾车辆与黄某驾驶的电动车发生碰撞，造成黄某受伤经送医院抢救无效死亡，辆车不同程度损坏的道路交通事故。经桂平市公安局交警大队对该起事故进行责任认定，被告人潘泽良负本次事故的主要责任；黄某负本次事故的次要责任。经鉴定，黄某死于交通事故造成的颅脑损伤合并胸部损伤。事故发生后，被告人潘泽良就赔偿与被害人家属达成了协议，并得到了被害人家属的谅解。
正文（节选）
广西壮族自治区桂平市人民法院刑事判决书（2019）桂0881刑初419号公诉机关广西壮族自治区桂平市人民检察院。被告人潘泽良，男，1994年7月29日出生，汉族，初中文化，户籍所在地广西壮族自治区贵港市桂平市，住桂平市，因涉嫌犯交通肇事罪，于2019年5月1日被取保候审。2019年7月11日由桂平市人民法院决定取保候审，同日由桂平市公安局执行取保候审。桂平市人民检察院以浔检公刑诉（2019）375……