（2018）桂09执84号

本案借款合同的出借方为马林宇，根据《借款协议》的约定，出借方仅授权中赢公司负责协议下的借款回收及日常管理工作，同时授权中赢公司就前述事宜有转委托的权利。出借人、借款人均同意中赢公司在必要时对借款人进行借款的违约提醒及催收工作。因此，中赢公司仅取得催收借款的代理权，并未取得本案借款协议之债权，不能以自己的名义向债务人主张权利和向仲裁委员会申请仲裁。衡水仲裁委员会受理中赢公司的仲裁申请，并作出借款人应向中赢公司履行债务的裁决，违反了仲裁程序。另外，服务平台方中赢公司、中赢普诚信用管理（北京）有限公司通过格式合同的形式规定借款人应支付平台信息服务费、信用管理服务费、账户管理费，并由服务方从借款本金中先行扣除。本案中，借款人陈垂权借款本金为2958.75元，被扣除的上述管理、服务费用高达960.5元，实际到账仅为1998.25元且已偿还本金1183.48元，但借款人仍需按本金1775.27元以24%的年利率计算利息，因此，借款人陈垂权实际承担的借款成本已超过法律规定的年利率24%，是显失公平的借款合同，违反了《中华人民共和国合同法》第三十九条“采用格式条款订立合同的，提供格式条款的一方应当遵循

上海中赢金融信息服务有限公司、陈垂权金融借款合同纠纷执行实施类执行裁定书

广西壮族自治区玉林市中级人民法院执 行 裁 定 书（2018）桂09执84号申请执行人：上海中赢金融信息服务有限公司。住所地：上海市杨浦区政府路**号*楼。法定代表人：蔡奇来，总经理。委托代理人：王佳卿，该公司职员。委托代理人：姚烽，该公司职员。被执行人：陈垂权，男，1987年3月29日出生，汉族，住广西玉林市玉州区。申请执行人上海中赢金融信息服务有限公司（以下简称中赢公司）与被执行人陈垂权借款合……