交通肇事 (2015)承刑终字第00153号

案号
(2015)承刑终字第00153号
法院
河北省承德市中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2015
地域
河北省承德市
裁判日期
2015-06-02

裁判要旨

上诉人伍宝违反交通运输管理法规,驾驶机动车发生交通事故,致二人死亡,一人重伤,负事故的主要责任,其行为已构成交通肇事罪。伍宝的犯罪行为给附带民事诉讼原告人贾某甲、李某甲、贾某乙、贾某丙、杨某甲、张某某造成的经济损失依法应予以赔偿。伍宝驾驶京QMY9**雪佛兰越野车在安邦财产保险股份有限公司北京分公司投保交强险、第三者商业责任险,安邦财产保险股份有限公司北京分公司预赔死亡赔偿金120000.00元。伍宝上诉提出的理由,经查,原判根据本案的具体事实证据及被害人实际支出合理计算所花费用,并无不当。原判在量刑考虑伍宝在此事故中致贾某某、杨某某死亡、贾某丙受重伤及悔罪情况,判处伍宝有期徒刑四年零二个月,适当。伍宝所诉量刑重理由,本院不予支持。贾某甲、李某甲、贾某乙、贾某丙、杨某甲、张某某上诉提出的理由,经查,贾某甲、李某甲、贾某乙、贾某丙、杨某甲、张某某向原审提供贾某丙在北京博爱医院住院治疗43天的医疗费,但未提供贾某丙的护理费、伙食补助费、误工费等相关的证据。所诉理由,本院不予采纳。关于提出后期治疗费、康复费的等问题,根据本案的情况及相关的法律规定,所涉及的后续治疗费等可另行起诉。李某某系车辆

摘要

上诉人伍宝违反交通运输管理法规,驾驶机动车发生交通事故,致二人死亡,一人重伤,负事故的主要责任,其行为已构成交通肇事罪。伍宝的犯罪行为给附带民事诉讼原告人贾某甲、李某甲、贾某乙、贾某丙、杨某甲、张某某造成的经济损失依法应予以赔偿。伍宝驾驶京QMY9**雪佛兰越野车在安邦财产保险股份有限公司北京分公司投保交强险、第三者商业责任险,安邦财产保险股份有限公司北京分公司预赔死亡赔偿金120000.00元。伍宝上诉提出的理由,经查,原判根据本案的具体事实证据及被害人实际支出合理计算所花费用,并无不当。原判在量刑考虑伍宝在此事故中致贾某某、杨某某死亡、贾某丙受重伤及悔罪情况,判处伍宝有期徒刑四年零二个月,

正文(节选)

河北省承德市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2015)承刑终字第00153号原公诉机关河北省兴隆县人民检察院。上诉人(原审被告人)伍宝,住北京市密云县。2014年7月27日因涉嫌犯交通肇事罪被兴隆县公安局刑事拘留,同年8月7日被依法逮捕。现羁押于河北省兴隆县看守所。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)贾某甲,男,1949年4月26日出生,汉族,农民,无文化,住兴隆县平安堡镇土城头村*组……