交通肇事 （2021）辽01刑终634号

原判认定上诉人潘云禹犯交通肇事罪中附带民事诉讼赔偿部分事实不清、证据不足。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、维持沈阳市苏家屯区人民法院（2020）辽0111刑初275号刑事附带民事判决第一项，即被告人潘云禹犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年。二、撤销沈阳市苏家屯区人民法院（2020）辽0111刑初275号刑事附带民事判决第二项、第三项、第四项、第五项，即附带民事诉讼被告易通致远物流有限公司于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿附带民事诉讼原告王吉利、马某经济损失人民币263231.97元；附带民事诉讼被告易通致远物流有限公司于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿附带民事诉讼原告姚某经济损失人民币156616.1元；附带民事诉讼被告易通致远物流有限公司于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿附带民事诉讼原告王某1、刘某经济损失人民币277446.43元；驳回附带民事诉讼原告的其他附带民事诉讼请求。三、附带民事诉讼部分发回沈阳市苏家屯区人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审 判 长　尉增奎审 判 员　袁俊峰审 判 员　李　陶二〇二一年九月十七

原判认定上诉人潘云禹犯交通肇事罪中附带民事诉讼赔偿部分事实不清、证据不足。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、维持沈阳市苏家屯区人民法院（2020）辽0111刑初275号刑事附带民事判决第一项，即被告人潘云禹犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年。二、撤销沈阳市苏家屯区人民法院（2020）辽0111刑初275号刑事附带民事判决第二项、第三项、第四项、第五项，即附带民事诉讼被告易通致远物流有限公司于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿附带民事诉讼原告王吉利、马某经济损失人民币263231.97元；附带民事诉讼被告易通致远物流有限公司于本判决发生法律

辽宁省沈阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2021）辽01刑终634号原公诉机关沈阳市苏家屯区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告）刘某，男，1981年3月13日出生，汉族，住沈阳市苏家屯区(系被害人刘彦军儿子)。上诉人（原审附带民事诉讼原告）王某1，女，1958年8月16日出生，汉族，住沈阳市苏家屯区(系被害人刘彦军妻子)。诉讼代理人吴家庆，辽宁泰庆祥律师事务所律师。上诉人……