（2014）洪民四终字第396号

一、关于被上诉人立林园艺公司的主体身份是否真实。被上诉人立林园艺公司的法定代表人许建宁二审到庭参加了诉讼，其对立林园艺公司在一审使用的公章予以认可并进行了合理解释，立林园艺公司在二审亦提交了加盖其公司公章的营业执照和组织机构代码等信息证明其身份，故本院对立林园艺公司的身份及主体资格予以确认。二、关于案涉交通事故是否属于交强险的赔偿范围。案涉车辆系特种车辆，主要用于工地作业，人保南昌公司在同意承保时应当对此是知情的，且依据《机动车交通事故责任强制保险条例》第四十条之规定“机动车在道路以外的地方通行时发生事故，造成人身伤亡、财产损失的赔偿，比照适用本条例”，本案事故属于交强险的赔偿范围。另，本案虽然没有事故责任认定书，但南昌县公安局交通管理大队小蓝经济开发区出具的《交通事故事实》对事故发生经过及原因进行了说明，即罗某某驾驶赣AB57**号重型专项作业车在变电站工地旁倒车时碾压路面木头导致该木头压住陶某某脚背，从而致使陶某某受伤，且本案事故发生在工地上的机动车与行人之间，在本案事故责任无法认定时，应实行举证责任倒置，采取过错推定，除非有证据证明受害人陶某某在该事故中存在过错，否则应由机动车一

一、关于被上诉人立林园艺公司的主体身份是否真实。被上诉人立林园艺公司的法定代表人许建宁二审到庭参加了诉讼，其对立林园艺公司在一审使用的公章予以认可并进行了合理解释，立林园艺公司在二审亦提交了加盖其公司公章的营业执照和组织机构代码等信息证明其身份，故本院对立林园艺公司的身份及主体资格予以确认。二、关于案涉交通事故是否属于交强险的赔偿范围。案涉车辆系特种车辆，主要用于工地作业，人保南昌公司在同意承保时应当对此是知情的，且依据《机动车交通事故责任强制保险条例》第四十条之规定“机动车在道路以外的地方通行时发生事故，造成人身伤亡、财产损失的赔偿，比照适用本条例”，本案事故属于交强险的赔偿范围。另，本案虽

江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）洪民四终字第396号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司南昌市分公司，住所地江西省南昌市西湖区。负责人闵思成，总经理。委托代理人范建新，江西阳明阳律师事务所律师。被上诉人（原审原告）江西立林园艺工程有限公司，住所地江西省南昌市东湖区。法定代表人许建宁，总经理。委托代理人廖昇国，男，1970年11月15日生，汉族，江西立林园艺工程有限公……