生命权、健康权、身体权纠纷 (2017)黔02民终1163号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任。本案中,虽然被告朱恩空辩称原告提供的证据不能证明原告受到的伤害是其造成,原告所受伤害与其行为没有因果关系,但根据原告提供的由水城县公安局发耳派出所出具的原告周某询问笔录、被告朱恩空询问笔录、证人马某询问笔录及讯问笔录、病历,均能相互印证原告周某左脚受伤系在工作空闲时间在被告黄苏娥经营的水城县发耳乡黄苏娥食杂店仓库里与被告朱恩空相互之间一个抱摔一个扭来扭去进行嬉戏打玩的过程中造成。虽原告在事发当天已满16周岁未满l8周岁,但根据原告陈述及原告询问笔录、被告朱恩空询问笔录、证人马某询问笔录及讯问笔录,能证实原告已在被告黄苏娥经营的水城县发耳乡黄苏娥食杂店工作,故原告应视为完全民事行为能力人。由于原告及被告朱恩空均系完全民事行为能力人,该二人均应当对其相互之间一个抱摔一个扭来扭去进行嬉戏打玩的行为可能产生的不利后果存有预判,但该二人疏忽大意导致了原告受伤的损害后果发生,故双方均具有过错,综合考量双方过错程度及原告受伤原因力大小,原告、被告朱恩空各承担50%的责任。
摘要
公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任。本案中,虽然被告朱恩空辩称原告提供的证据不能证明原告受到的伤害是其造成,原告所受伤害与其行为没有因果关系,但根据原告提供的由水城县公安局发耳派出所出具的原告周某询问笔录、被告朱恩空询问笔录、证人马某询问笔录及讯问笔录、病历,均能相互印证原告周某左脚受伤系在工作空闲时间在被告黄苏娥经营的水城县发耳乡黄苏娥食杂店仓库里与被告朱恩空相互之间一个抱摔一个扭来扭去进行嬉戏打玩的过程中造成。虽原告在事发当天已满16周岁未满l8周岁,但根据原告陈述及原告询问笔录、被告朱恩空询问笔
正文(节选)
贵州省六盘水市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)黔02民终1163号上诉人(原审原告):周某,男,1997年9月29日生,汉族,住贵州省水城县,特别授权委托诉讼代理人:徐龙洋,系贵州勤维律师事务所律师。特别授权委托诉讼代理人:黄琴林,系贵州勤维律师事务所律师。被上诉人(原审被告):朱恩空,男,1993年8月24日生,汉族,住贵州省水城县,一般授权委托诉讼代理人:周传江,系贵州屯恒律师事务所……