（2015）青金终字第142号

王瑶在海边人餐厅任采购员期间，从孙为峰处为海边人餐厅采购蔬菜，欠孙为峰蔬菜款人民币5580元未付，事实清楚。孙为峰找海边人餐厅结算该所欠蔬菜款时，海边人餐厅称该款已由王瑶结算，但王瑶没有将该结算款交付给孙为峰，而是给孙为峰出具了借条，并在借条中注明借款期限为“一周”。首先，王瑶是具有完全民事行为能力的人，对自己向孙为峰出具借条的行为，应当知道出具该借条的法律后果。其次，王瑶称其从孙为峰处采购蔬菜系职务行为，但并没有向法庭提供“5580元”蔬菜款其未从海边人餐厅结算的相关证据。因此，本案的事实是王瑶将5580元蔬菜款从海边人餐厅领取后据为己用，在孙为峰催要此蔬菜款时，王瑶为孙为峰出具了2014年10月28日的借条。至此，双方之间形成了借贷关系。由于王瑶未按借条约定的期限偿还借款，现孙为峰要求王瑶立即偿还该借款，事实清楚，证据确实充分。对孙为峰的诉讼请求予以支持。依据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条的规定，判决：王瑶于判决生效之日起十日内向孙为峰支付人民币5580元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间

王瑶在海边人餐厅任采购员期间，从孙为峰处为海边人餐厅采购蔬菜，欠孙为峰蔬菜款人民币5580元未付，事实清楚。孙为峰找海边人餐厅结算该所欠蔬菜款时，海边人餐厅称该款已由王瑶结算，但王瑶没有将该结算款交付给孙为峰，而是给孙为峰出具了借条，并在借条中注明借款期限为“一周”。首先，王瑶是具有完全民事行为能力的人，对自己向孙为峰出具借条的行为，应当知道出具该借条的法律后果。其次，王瑶称其从孙为峰处采购蔬菜系职务行为，但并没有向法庭提供“5580元”蔬菜款其未从海边人餐厅结算的相关证据。因此，本案的事实是王瑶将5580元蔬菜款从海边人餐厅领取后据为己用，在孙为峰催要此蔬菜款时，王瑶为孙为峰出具了2014年

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）青金终字第142号上诉人（原审被告）王瑶。委托代理人孙洪艳，山东齐鲁（青岛）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）孙为峰。上诉人王瑶因与被上诉人孙为峰民间借贷纠纷一案，不服青岛市市北区人民法院（2015）北民初字第1280号民事判决，向本院提起上诉，本院于2015年8月18日受理。本院受理后，由审判员王立杰担任审判长，代理审判员张仁珑担任本案主审……