借款合同纠纷 （2015）鄂武汉中民商终第00206号

省投资公司于1996年4月23日、8月23日、12月20日与神力公司（原湖北锻造厂）签订的三份《湖北省投资公司经营性基金项目投资合同》，均系双方真实意思表示，且不反法律、法规的强制性规定，合法有效，双方均应严格履行。根据省投资公司于2011年5月4日同神力公司进行对账后签署《湖北省投资公司基本建设基金项目结息对账催收通知单》，神力公司尚欠省投资公司本金10万元，利息1474021.39元，合计1574021.39元。根据最高人民法院法释（1999）7号《关于超过诉讼时效期间借款人在催款通知单上签字或者盖章的法律效力问题的批复》的规定，对于超过诉讼时效期间，债务人在债权人发出的催收到期贷款通知单上签字或者盖章的，应当视为对原债务的重新确认，该债权债务关系应受法律保护。上述债权本金及利息由省投资公司转让给宏泰公司后，宏泰公司又将该债权中的10万元与其他省投资公司划转的300户共计142754467.27元的债权转让给合鑫公司。根据《中华人民共和国合同法》第八十一条的规定，债权人转让权利的，受让人取得与权有关的从权利。故神力公司应依法向合鑫公司偿还上述10万元债务。神力公司在一审庭审中提交《

省投资公司于1996年4月23日、8月23日、12月20日与神力公司（原湖北锻造厂）签订的三份《湖北省投资公司经营性基金项目投资合同》，均系双方真实意思表示，且不反法律、法规的强制性规定，合法有效，双方均应严格履行。根据省投资公司于2011年5月4日同神力公司进行对账后签署《湖北省投资公司基本建设基金项目结息对账催收通知单》，神力公司尚欠省投资公司本金10万元，利息1474021.39元，合计1574021.39元。根据最高人民法院法释（1999）7号《关于超过诉讼时效期间借款人在催款通知单上签字或者盖章的法律效力问题的批复》的规定，对于超过诉讼时效期间，债务人在债权人发出的催收到期贷款通知单

湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）鄂武汉中民商终字第00206号上诉人（原审原告）：武汉合鑫投资有限公司，住所地湖北省武汉东湖新技术开发区华中科技大学科技园六路。法定代表人：王莹，该公司董事长。委托代理人：朱长明，该公司经理。上诉人（原审被告）：湖北神力锻造有限责任公司，住所地湖北省丹江口市新港工业区。法定代表人：夏世维，该公司董事长。委托代理人：大明，该公司法务。委托代理人：……