民间借贷纠纷 （2017）黔01民再30号

秦清伦向邝兰兰出具的200万元借条上有侯正先的证明，且邝兰兰按秦清伦的要求当日将200万元转至侯正先的银行卡上合乎情理，秦清伦向邝兰兰借款200万元的事实应予认定。邝兰兰请求秦清伦偿还200万元有理有据，予以支持。因借条上无利息的约定，邝兰兰请求秦清伦支付利息缺乏依据，不予支持。《合作协议》属另一法律关系，应另案处理，本案不宜审理。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条的规定，判决：一、自本判决生效之日起三十日内秦清伦偿还邝兰兰借款人民币200万元整；二、驳回邝兰兰的其余诉讼请求。案件受理费31066元，由秦清伦承担22800元，邝兰兰承担8266元。二审中，当事人没有提交新证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，根据《中华人民共和国合同法》第二百一十条“自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效”以及《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第五条第一款“在合同纠纷案件中，主张合同关系成立并生效的一方当事人对合同订立和生效的事实承担举证责任”之规定，本案中，出借方邝兰兰主张其与秦清伦之间存在200万元的借贷关系，则邝兰兰对双方之间借款合同的订立和生效负有举

秦清伦向邝兰兰出具的200万元借条上有侯正先的证明，且邝兰兰按秦清伦的要求当日将200万元转至侯正先的银行卡上合乎情理，秦清伦向邝兰兰借款200万元的事实应予认定。邝兰兰请求秦清伦偿还200万元有理有据，予以支持。因借条上无利息的约定，邝兰兰请求秦清伦支付利息缺乏依据，不予支持。《合作协议》属另一法律关系，应另案处理，本案不宜审理。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条的规定，判决：一、自本判决生效之日起三十日内秦清伦偿还邝兰兰借款人民币200万元整；二、驳回邝兰兰的其余诉讼请求。案件受理费31066元，由秦清伦承担22800元，邝兰兰承担8266元。二审中，当事人没有提交

贵州省贵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黔01民再30号上诉人（原审被告）：秦清伦，男，1965年5月2日出生，汉族，住四川省富顺县。委托诉讼代理人：马文广，贵州红连天律师事务所律师，执业证号：15201201410535769。被上诉人（原审原告）：邝兰兰，女，1966年10月26日出生，汉族，住贵州省贵阳市南明区。委托诉讼代理人：杨定鄂，北京市蓝鹏律师事务所律师，执业证号：111……