交通肇事 （2014）张中刑一终字第10号

被告人于某在驾驶车辆过程中，违反道路交通管理法规，造成一人死亡、一人重伤的重大交通事故，被告人于某在取得机动车驾驶证未满一年的情况下驾驶机动车，安全意识差，驾驶技术生疏，操作不当，其过错行为对造成该起交通事故的发生起决定作用，应承担全部责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人于某案发后向有关组织报告，未逃离现场，且如实供述自己的犯罪事实，属自首，可从轻处罚。被告人于某具有的量刑情节是：1、自首；2、部分民事赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款之规定，判决：被告人于某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年六个月。上诉人于某提出，他在案发后主动投案自首且积极进行赔偿，原审判决量刑过重。经审理查明，2013年4月10日8时许，田某甲准备驾驶车牌号为湘G×××××货车从市城区南庄坪大市场的粮油店前往景豪酒店送货，于某要求驾驶该货车，田某甲应允。当车驶出南庄坪大市场巷子口时，刮擦到车牌号为湘G×××××的轻型货车，于某采取制动措施却误踩刹车，汽车快速前进，先后撞

被告人于某在驾驶车辆过程中，违反道路交通管理法规，造成一人死亡、一人重伤的重大交通事故，被告人于某在取得机动车驾驶证未满一年的情况下驾驶机动车，安全意识差，驾驶技术生疏，操作不当，其过错行为对造成该起交通事故的发生起决定作用，应承担全部责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人于某案发后向有关组织报告，未逃离现场，且如实供述自己的犯罪事实，属自首，可从轻处罚。被告人于某具有的量刑情节是：1、自首；2、部分民事赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款之规定，判决：被告人于某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年六个月。上诉人于某提出，他在案发后主动投案自首且积极进行赔偿，原审判决量刑过

湖南省张家界市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2014）张中刑一终字第10号原公诉机关湖南省张家界市永定区人民检察院。上诉人（原审被告人）于某，农民。因涉嫌交通肇事犯罪于2013年4月10日被湖南省张家界市公安局永定分局拘留，2013年4月24日被湖南省张家界市永定区人民检察院批准逮捕，次日由湖南省张家界市公安局永定分局执行逮捕。现羁押于湖南省张家界市永定区看守所。湖南省张家界市永定区人民法院审理……