提供劳务者受害责任纠纷 （2019）皖16司救他5号

根据《最高人民法院关于加强和规范人民法院国家司法救助工作的意见》第三条第（七）项的规定，因道路交通事故等民事侵权行为造成人身伤害，无法通过诉讼获得赔偿，受害人陷入生活困难的，应当予以救助。本案申请人李培山受李景杰指派，在给杨心田、程效芝建房过程中，从房上摔落地面，致1级伤残，丧失劳动能力，生活不能自理。现生效判决所确定的李景杰、杨心田、程效芝应承担的赔偿责任，尚未履行且执行不能，造成申请人家庭生活困难，符合司法救助的条件。关于救助金额，《安徽省国家司法救助工作实施细则（试行）》（以下简称《细则》）第二条规定，国家司法救助资金额度以作出救助决定时的案件管辖地所在市上一年度职工月平均工资为基准。本案申请人的户籍地为亳州市谯城区，故应按2018年度亳州市城镇非私营单位就业人员的月平均工资计算，即5110.5元/月（年平均工资61326元÷12个月）。《细则》第三条第（八）项规定：“对于道路交通事故等民事侵权行为造成人身伤害，无法经过诉讼获得赔偿，造成生活困难的，救助金额对照本条第（一）项、第（二）项、第（三）项、第（四）项、第（六）项计算。”该条第（一）项规定，刑事案件被害人受到犯罪侵害，致

根据《最高人民法院关于加强和规范人民法院国家司法救助工作的意见》第三条第（七）项的规定，因道路交通事故等民事侵权行为造成人身伤害，无法通过诉讼获得赔偿，受害人陷入生活困难的，应当予以救助。本案申请人李培山受李景杰指派，在给杨心田、程效芝建房过程中，从房上摔落地面，致1级伤残，丧失劳动能力，生活不能自理。现生效判决所确定的李景杰、杨心田、程效芝应承担的赔偿责任，尚未履行且执行不能，造成申请人家庭生活困难，符合司法救助的条件。关于救助金额，《安徽省国家司法救助工作实施细则（试行）》（以下简称《细则》）第二条规定，国家司法救助资金额度以作出救助决定时的案件管辖地所在市上一年度职工月平均工资为基准。本

安徽省亳州市中级人民法院国 家 司 法 救 助 决 定 书（2019）皖16司救他5号救助申请人：李培山，男，1963年6月10日出生，汉族，住安徽省亳州市谯城区赵桥乡毛桥行政村李天庄自然村东21号，居民身份证号码342126196306102314。委托代理人：李瞻瞻，女，1988年10月1日出生，汉族，住安徽省亳州市谯城区，系申请人李培山之女。救助申请人李培山以其在雇员受害纠纷民事判决执行过程……