民间借贷纠纷 （2019）浙03民终118号

黄和安、刘淼之间的民间借贷关系，合法有效，应受法律保护。黄和安按约交付借款，刘淼理应承担还款责任。冯琼瑶虽未在借条上签字，但涉案借款发生在刘淼、冯琼瑶婚姻关系存续期间，款项均交付至冯琼瑶账户，期间利息及部分借款的偿还亦由冯琼瑶支付，且冯琼瑶在黄和安事后催讨过程中对刘淼、冯琼瑶共同借款的事实亦予以确认，故本案借款应认定为刘淼、冯琼瑶的共同债务，黄和安要求刘淼、冯琼瑶共同偿还借款本息，本院予以支持。刘淼辩称刘淼、冯琼瑶并非本案借款的实际用款人，与黄和安之间不存在实际上的借款关系，但刘淼多次以借款人身份向黄和安出具借条，且冯琼瑶在黄和安催讨时从未对涉案借款的主体提出异议，亦未有关于梦联公司的任何辩解，故对刘淼的上述抗辩主张本院不予采信。黄和安、刘淼虽约定了违约金，但黄和安主张就借款按日利率万分之五计算利息的同时，另主张违约金，则利息与违约金两项合并折算后的实际利率已超过年利率24%，故本院对黄和安诉请的利息及违约金总计超过年利率24%的部分不予支持。冯琼瑶经本院合法传唤无正当理由拒不到庭，本案依法缺席判决。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《最高人民

黄和安、刘淼之间的民间借贷关系，合法有效，应受法律保护。黄和安按约交付借款，刘淼理应承担还款责任。冯琼瑶虽未在借条上签字，但涉案借款发生在刘淼、冯琼瑶婚姻关系存续期间，款项均交付至冯琼瑶账户，期间利息及部分借款的偿还亦由冯琼瑶支付，且冯琼瑶在黄和安事后催讨过程中对刘淼、冯琼瑶共同借款的事实亦予以确认，故本案借款应认定为刘淼、冯琼瑶的共同债务，黄和安要求刘淼、冯琼瑶共同偿还借款本息，本院予以支持。刘淼辩称刘淼、冯琼瑶并非本案借款的实际用款人，与黄和安之间不存在实际上的借款关系，但刘淼多次以借款人身份向黄和安出具借条，且冯琼瑶在黄和安催讨时从未对涉案借款的主体提出异议，亦未有关于梦联公司的任何辩解

浙江省温州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙03民终118号 上诉人（原审被告）：刘淼，男，汉族，1985年10月2日出生，户籍地温州市瓯海区，现住鹿城区。 上诉人（原审被告）：冯琼瑶，女，汉族，1986年6月21日出生，户籍地温州市鹿城区，现住鹿城区。 被上诉人（原审原告）：黄和安，男，汉族，1982年8月24日出生，住温州市龙湾区。 委托诉讼代理人：崔倩倩，浙江六和（温州）律师……