民间借贷纠纷 （2016）晋06民终321号
裁判要旨
合法借贷关系受法律保护。本案借款事实有借条、还贷款票据及双方当事人陈述予以证实，本院予以确认。原审依据查明事实判决由闫钢向王建平、董素琴归还借款49500元并无不当。上诉人之上诉请求因无相应证据证实，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1037.5元，由上诉人闫钢负担。本判决为终审判决。审判长 郭洪福审判员 赵彩兰审判员 李中祥二〇一六年六月二日书记员 杨 敏 关注
摘要
合法借贷关系受法律保护。本案借款事实有借条、还贷款票据及双方当事人陈述予以证实，本院予以确认。原审依据查明事实判决由闫钢向王建平、董素琴归还借款49500元并无不当。上诉人之上诉请求因无相应证据证实，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1037.5元，由上诉人闫钢负担。本判决为终审判决。审判长 郭洪福审判员 赵彩兰审判员 李中祥二〇一六年六月二日书记员 杨 敏 关注
正文（节选）
山西省朔州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋06民终321号上诉人（原审被告）闫钢，男，1970年12月4日出生，汉族，大同市人，平朔露天设备维修中心安家岭轻车班职工，住朔州市X区*栋*单元*室，委托代理人闫某，女，1968年9月4日出生，汉族，朔州市平朔医院职工，住朔州市X区*栋*单元*室。系闫钢姐姐。被上诉人（原审原告）王建平，男，汉族，1962年6月23日出生，大同市人，中煤平朔……