生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）陕05民终1199号

公民的身体权益不受任何非法侵害，对造成侵权的，侵权人应向被侵权人承担相应的民事赔偿责任。本案中，孟天保与孟雷刚的撕扯行为与孟天保右脸表皮损伤存在法律上的因果关系，因此，原审法院酌情支持孟雷刚支付孟天保医疗费200元；同时王寮卫生院诊断证明书中医师意见：休息一周，故原审法院酌情支持孟雷刚支付孟天保误工费400元；关于孟天保要求孟雷刚、孟春喜支付精神抚慰金、交通费的诉讼请求，因孟天保未提交相关证据予以证明，且损害程度较轻，原审法院不予支持另、双方当事人所提交的证据并不能证明孟春喜对孟天保的受伤存在过错，因此孟春喜不应对孟天保受伤承担法律责任。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第十六条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决一、孟雷刚于判决生效后10日内向孟天保支付医疗费200元，误工费400元，以上合计600元；二、驳回孟天保的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期限履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，减半收取，由孟雷刚负担。二审中，当事人没有提交新证据。本院对一审查

公民的身体权益不受任何非法侵害，对造成侵权的，侵权人应向被侵权人承担相应的民事赔偿责任。本案中，孟天保与孟雷刚的撕扯行为与孟天保右脸表皮损伤存在法律上的因果关系，因此，原审法院酌情支持孟雷刚支付孟天保医疗费200元；同时王寮卫生院诊断证明书中医师意见：休息一周，故原审法院酌情支持孟雷刚支付孟天保误工费400元；关于孟天保要求孟雷刚、孟春喜支付精神抚慰金、交通费的诉讼请求，因孟天保未提交相关证据予以证明，且损害程度较轻，原审法院不予支持另、双方当事人所提交的证据并不能证明孟春喜对孟天保的受伤存在过错，因此孟春喜不应对孟天保受伤承担法律责任。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第十六

陕西省渭市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)陕05民终1199号上诉人（原审原告）：孟天保，男，1955年3月10日出生，汉族，农民。委托代理人：郭江峰，陕西频阳律师事务所律师。委托代理人：刘超，陕西频阳律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：孟雷刚，男，1984年7月14日出生，汉族，农民。被上诉人（原审被告）：孟春喜，男，1957年5月2日出生，汉族，农民。上诉人孟天保因与被上诉人孟雷刚……