故意伤害 CAIL-5ea33c2fd425309d
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：9个月
摘要
濉溪县人民检察院指控：2014年11月26日22时许，被告人翁某与同事的朋友胡某等人酒后到濉溪县南坪镇南坪街“铭豪”KTV唱歌，期间翁某与胡某发生争执，翁某持空啤酒瓶将胡某右侧颌面部打伤。经法医鉴定，胡某的损伤程度为轻伤二级。 2015年1月22日，翁某经公安机关电话通知到案后，如实供述上述事实。同年1月26日，翁某与胡某达成调解协议，赔偿胡某各项经济损失计13万元，双方和解，并已履行。
正文（节选）
濉溪县人民检察院指控：2014年11月26日22时许，被告人翁某与同事的朋友胡某等人酒后到濉溪县南坪镇南坪街“铭豪”KTV唱歌，期间翁某与胡某发生争执，翁某持空啤酒瓶将胡某右侧颌面部打伤。经法医鉴定，胡某的损伤程度为轻伤二级。 2015年1月22日，翁某经公安机关电话通知到案后，如实供述上述事实。同年1月26日，翁某与胡某达成调解协议，赔偿胡某各项经济损失计13万元，双方和解，并已履行。……