交通肇事 (2013)沈中刑二终字第607号
裁判要旨
原审判决认定事实和适用法律正确,量刑适当,审判程序合法,民事赔偿合理。上诉人李翠芹、汲井华、万欣颖、万欣阳撤回上诉的申请符合法律规定,应予准许。依照《最高人民法院关于执行<中华人民共和国刑事诉讼法>若干问题的解释》第三百零五条第一款之规定,裁定如下:准许上诉人李翠芹、汲井华、万欣颖、万欣阳撤回上诉。沈阳市沈北新区人民法院(2013)北新刑初字第279号刑事附带民事判决自本裁定送达之日起发生法律效力。本裁定为终审裁定。审判长 王世光审判员 樊友明审判员 张 勇二〇一三年十二月十七日书记员 王 冰 来源:
摘要
原审判决认定事实和适用法律正确,量刑适当,审判程序合法,民事赔偿合理。上诉人李翠芹、汲井华、万欣颖、万欣阳撤回上诉的申请符合法律规定,应予准许。依照《最高人民法院关于执行<中华人民共和国刑事诉讼法>若干问题的解释》第三百零五条第一款之规定,裁定如下:准许上诉人李翠芹、汲井华、万欣颖、万欣阳撤回上诉。沈阳市沈北新区人民法院(2013)北新刑初字第279号刑事附带民事判决自本裁定送达之日起发生法律效力。本裁定为终审裁定。审判长 王世光审判员 樊友明审判员 张 勇二〇一三年十二月十七日书记员 王 冰 来源:
正文(节选)
辽宁省沈阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2013)沈中刑二终字第607号原公诉机关沈阳市沈北新区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)李翠芹,女,1946年10月13日出生于辽宁省凌源市,汉族,农民,住辽宁省凌源市。系被害人万某某之母。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)汲井华,女,1972年7月11日出生于辽宁省凌源市,汉族,农民,住辽宁省凌源市。系被害人万某某之妻。上诉人……