民间借贷纠纷 (2017)苏06民终3282号
裁判要旨
本案一审争议焦点一为:周俊生是否为本案适格主体,有无权利主张案涉借款?周俊生认为其为适格主体,有邢启明出具的借条为证。而邢启明认为其与周俊生素不相识,案涉借款的实际出借人为吴某1。对此,邢启明出具的借条明确载明了出借人为周俊生,且根据邢启明在如皋市人民法院庭审时的陈述,其系因出具给吴某的40万元借条到期未还,让吴某1帮忙周转,吴某1表示联系其他人,在吴某1与别人谈好后,邢启明出具的案涉借条。这足以说明,案外人吴某1仅为本案借款的经办人,并非实际出借人,且邢启明对此是明知的。故周俊生为适格主体,有权主张案涉借款。本案一审争议焦点二为:案涉借款有无实际发生?周俊生为此提供了银行转账凭证,证明借条出具当天曾转账50万元至邢启明银行卡。邢启明对此事实不持异议,但认为其当天即将该款全部取出交给了案外人吴某1,案涉借款系其向吴某1借款30万元利滚利滚动而来。对此,一审法院认为周俊生提供的借条已证明其与邢启明就案涉50万元借款达成借贷合意,并提供了相应的转账凭证,证明已实际交付了案涉借款。故周俊生已完成了相应的举证责任。邢启明抗辩其将50万元取出后交还吴某1,案涉借款系其向吴某1的借款30万元利滚利
摘要
本案一审争议焦点一为:周俊生是否为本案适格主体,有无权利主张案涉借款?周俊生认为其为适格主体,有邢启明出具的借条为证。而邢启明认为其与周俊生素不相识,案涉借款的实际出借人为吴某1。对此,邢启明出具的借条明确载明了出借人为周俊生,且根据邢启明在如皋市人民法院庭审时的陈述,其系因出具给吴某的40万元借条到期未还,让吴某1帮忙周转,吴某1表示联系其他人,在吴某1与别人谈好后,邢启明出具的案涉借条。这足以说明,案外人吴某1仅为本案借款的经办人,并非实际出借人,且邢启明对此是明知的。故周俊生为适格主体,有权主张案涉借款。本案一审争议焦点二为:案涉借款有无实际发生?周俊生为此提供了银行转账凭证,证明借条出
正文(节选)
江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏06民终3282号上诉人(原审被告):邢启明,男,1957年10月23日出生,汉族,住南通市通州区。委托诉讼代理人:张迎军,江苏山水律师事务所律师。上诉人(原审原告):周俊生,男,1958年2月18日出生,汉族,住如皋市。委托诉讼代理人:徐庆杰,江苏雉水律师事务所律师。被上诉人(原审被告):邱建华,男,1964年11月26日出生,汉族,住如皋……