生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）皖04民终1343号

公民的生命权、健康权、身体权受法律保护，公民因过错侵害他人身体的，应当承担民事责任。本案中，齐传军致杨传伟右肩部受伤，有公安机关的侦查材料、检察机关的起诉书及人民法院生效的裁判文书佐证，事实清楚，证据确实充分，齐传军应当承担相应的侵权责任。杨传伟、齐传军在棋牌室发生厮打被人拉开后，再次在小区广场发生厮打，双方对事件的发生均具有过错，且齐传军也被杨传伟及其子打伤，从而应当减轻齐传军相应的赔偿责任。结合案情，依法酌定杨传伟的各项损失由齐传军承担50%，杨传伟自负50%。至于齐传军援引刑事诉讼法及其司法解释认为残疾赔偿金和精神损害抚慰金不是法定赔偿项目的抗辩事由，因受害人在侵权人被刑事追责后单独提起民事侵权诉讼的，属于民事诉讼范畴，应当适用侵权责任法、人身损害赔偿司法解释等民事侵权法律及司法解释的规定，不能因为侵权人被刑事追责后，在民事诉讼中就适用刑事附带民事的赔偿标准。刑事诉讼法解释只是对受害人单独要求赔偿精神损失的权利进行了限制，并未明确规定受害人另行提起民事侵权赔偿诉讼时，不能主张精神损害抚慰金。故对该抗辩事由依法不予支持。杨传伟的损失为：1、医疗费，在寿县中医院的14498.10元医

公民的生命权、健康权、身体权受法律保护，公民因过错侵害他人身体的，应当承担民事责任。本案中，齐传军致杨传伟右肩部受伤，有公安机关的侦查材料、检察机关的起诉书及人民法院生效的裁判文书佐证，事实清楚，证据确实充分，齐传军应当承担相应的侵权责任。杨传伟、齐传军在棋牌室发生厮打被人拉开后，再次在小区广场发生厮打，双方对事件的发生均具有过错，且齐传军也被杨传伟及其子打伤，从而应当减轻齐传军相应的赔偿责任。结合案情，依法酌定杨传伟的各项损失由齐传军承担50%，杨传伟自负50%。至于齐传军援引刑事诉讼法及其司法解释认为残疾赔偿金和精神损害抚慰金不是法定赔偿项目的抗辩事由，因受害人在侵权人被刑事追责后单独提起

安徽省淮南市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖04民终1343号上诉人（原审被告）：齐传军，男，1974年3月5日出生，汉族。委托诉讼代理人：鲍广春，安徽安维律师事务所律师。委托诉讼代理人：储玲玲，安徽安维律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：杨传伟，男，1952年8月16日出生，汉族。委托诉讼代理人：孙忠志，安徽寿州律师事务所律师。上诉人齐传军因与被上诉人杨传伟生命权、健康权、身体……